১৯৫৭ সালে তিনি লোককলা কেন্দ্রের পরিচালক হিসেবে নিযুক্ত হন। এরপর সংস্কৃতি মন্ত্রণালয় থেকে পদত্যাগ করার পর সাহিত্য সমালোচক হিসেবে সাংবাদিকতায় পূর্ণ সময় দেওয়ার লক্ষ্যে তিনি 'আখবার আল-ইউম' পরিবারে যোগদান করেন।
১৯৬৭ সালে ইউনেস্কোর অধীনস্থ আন্তর্জাতিক ফোকলোর কমিটি তাঁকে আরব প্রাচ্যের প্রতিনিধি হিসেবে সদস্য নির্বাচিত করে।

‌‌তাঁর রচনাবলি:
সুয়েজ খাল ইস্যু, ১৯৪৩ - সুদান সমস্যা, ১৯৪৪ - মিশরে ক্রোমার, ১৯৪৫ - মিশরে ব্রিটিশ উপনিবেশবাদ, ১৯৪৫ - দ্বিতীয় স্ত্রী "গল্পসংগ্রহ", ১৯৫৪ - কায়রোতে এক ব্যক্তি, ১৯৫৫ - লোক সাহিত্য, ১৯৫৫ - লোক সাহিত্যের শিল্পকলা, ১৯৫৭ - লোককলা, ১৯৬০ - ফোকলোর এবং সমকালীন বিশ্ব, ১৯৭২ - আরব থিয়েটার, ১৯৭৩ - সমুদ্রের সিংহ: আহমদ বিন মাজিদ সম্পর্কে একটি ঐতিহাসিক উপন্যাস, ১৯৭৩।
এবং তিনি ৪০টি গল্প অনুবাদ করেন...