সাহিত্য ছিল দায়িত্বশীল - আরব লেখক ইউনিয়ন ১৯৭৮।
অটল থাকা ও প্রতিরোধের একটি আদর্শিক ফ্রন্টের লক্ষ্যে - আরব লেখক ইউনিয়ন ১৯৭৯।
সিরিয়ার সমসাময়িক আরবি কবিতায় রোমান্টিকতাবাদ - আরব লেখক ইউনিয়ন ১৯৮০।
ফিলিস্তিনি ভাবধারা - দামেস্ক ১৯৮১।
সোভিয়েত সাহিত্য প্রসঙ্গে - দামেস্ক ১৯৮৩ (১)।
গোর্কি ও চেখভের মধ্যে: পত্রাবলি (অনুবাদ) - দামেস্ক: দারুল ইয়াকজা, ভূমিকা ১৩৭৩ হিজরি, ২২৫ পৃষ্ঠা। - (পাশ্চাত্য সাহিত্যের শ্রেষ্ঠ সংকলন; ১০)।--------------------------------------------
(১) আরব লেখক ইউনিয়নের সদস্যবৃন্দ, পৃষ্ঠা ৭৮৯ - ৭৯১। এবং আরব প্রেস এনসাইক্লোপিডিয়া ১/ ৮২-তে তার জীবনী বর্ণিত হয়েছে এবং শেষোক্ত সূত্র অনুযায়ী তার মৃত্যু: ১৯৮৪ খ্রিস্টাব্দ।