আরবি, ইংরেজি, ফরাসি এবং জার্মান ভাষায় তাঁর অনেক গবেষণা ও অধ্যয়ন রয়েছে যা বেশ কিছু আন্তর্জাতিক সাময়িকী এবং বিশেষায়িত বিশ্বকোষে প্রকাশিত হয়েছে। তিনি অনেক কৃতিত্ব রেখে গেছেন এবং তাঁর বেশ কিছু গ্রন্থ রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে:
- আধুনিক ইরাক: এটি তাঁর ইংরেজিতে উপস্থাপিত পিএইচডি থিসিসের প্রথম অংশের আরবি পাঠ...
- গণতন্ত্র ও শিক্ষা/জন ডিউই (যাকারিয়া মিখাইলের সাথে যৌথ অনুবাদ)। - কায়রো: রচনা, অনুবাদ ও প্রকাশনা কমিটি, ১৯৪৬ (২য় সংস্করণ: ১৯৫২ খ্রি.)।
- ইরাকে বাধ্যতামূলক শিক্ষা প্রকল্প। - বাগদাদ, ১৯৩৭ খ্রি.।
- আরব মধ্যপ্রাচ্যে শিক্ষা (রডরিক ম্যাথিউসের সাথে যৌথভাবে রচিত; ইংরেজি থেকে অনুবাদ করেছেন আমির বকতোর)। - বৈরুত: আল-মাতবাআ আল-আসরিয়া, ১৩৬৯ হি., ৭৪৬ পৃষ্ঠা।
- আরবি লিপির সংস্কার, ১৯৪৫ খ্রি।