والروسية (2).
ومن عناوين كتبه التي وقفت عليها:
أقوى من الزمن (مسرحية)، وراء الستار (مسرحية)، أم رتيبة (مسرحية)، جمعية قتل الزوجات (مسرحية)، ردَّ قلبي، أيام وذكريات، أيام عبد الناصر: خواطر ومشاعر، من العلمين إلى نهر السانجرو: المذكرات الشخصية لحملة الجيش الثامن/مونتغمري (ترجمة بالاشتراك)، بين أبو الريش وجنينة نامش (قصص)، يا أمة ضحكت (قصص)، الشيخ زعرب (قصص)، أرض النفاق (قصص)، مبكى العشاق (قصص)، في موكب الهوى (قصص)، أغنيات (قصص)، إني راحلة--------------------------------------------
(2) مع رواد الفكر والفن ص 235 - 236. هؤلاء عرفتهم ص 148، ومع مشاهير الفكر والأدب ص 182، أشهر الاغتيالات السياسية 1/ 217، معجم أعلام المورد ص 232.
ومن عناوين كتبه التي وقفت عليها:
أقوى من الزمن (مسرحية)، وراء الستار (مسرحية)، أم رتيبة (مسرحية)، جمعية قتل الزوجات (مسرحية)، ردَّ قلبي، أيام وذكريات، أيام عبد الناصر: خواطر ومشاعر، من العلمين إلى نهر السانجرو: المذكرات الشخصية لحملة الجيش الثامن/مونتغمري (ترجمة بالاشتراك)، بين أبو الريش وجنينة نامش (قصص)، يا أمة ضحكت (قصص)، الشيخ زعرب (قصص)، أرض النفاق (قصص)، مبكى العشاق (قصص)، في موكب الهوى (قصص)، أغنيات (قصص)، إني راحلة--------------------------------------------
(2) مع رواد الفكر والفن ص 235 - 236. هؤلاء عرفتهم ص 148، ومع مشاهير الفكر والأدب ص 182، أشهر الاغتيالات السياسية 1/ 217، معجم أعلام المورد ص 232.
এবং রুশ ভাষা (২)।
এবং তাঁর গ্রন্থাবলির যে শিরোনামসমূহ আমি অবগত হয়েছি:
কালের চেয়ে শক্তিশালী (নাটক), পর্দার অন্তরালে (নাটক), উম্মু রাতিবা (নাটক), স্ত্রী হত্যা সমিতি (নাটক), আমার হৃদয় ফিরিয়ে দাও, দিন ও স্মৃতিসমূহ, আবদুন নাসিরের দিনগুলো: চিন্তা ও অনুভূতি, আল-আলামিন থেকে সানগ্রো নদী পর্যন্ত: অষ্টম সেনাবাহিনীর অভিযানের ব্যক্তিগত স্মৃতিকথা/মন্টগোমারি (যৌথ অনুবাদ), আবু আল-রিশ ও নামিশ উদ্যানের মাঝে (গল্পসমগ্র), হে হাস্যস্পদ জাতি (গল্পসমগ্র), শায়খ যা’রাব (গল্পসমগ্র), মুনাফেকির দেশ (গল্পসমগ্র), প্রেমিকদের রোদনস্থল (গল্পসমগ্র), অনুরাগের মিছিলে (গল্পসমগ্র), সংগীতমালা (গল্পসমগ্র), আমি প্রস্থান করছি--------------------------------------------
(২) চিন্তা ও শিল্পের পথিকৃতদের সাথে, পৃ. ২৩৫ - ২৩৬। এদের আমি চিনেছি, পৃ. ১৪৮, এবং চিন্তা ও সাহিত্যের বরেণ্য ব্যক্তিদের সাথে, পৃ. ১৮২, সুপ্রসিদ্ধ রাজনৈতিক হত্যাকাণ্ডসমূহ ১/ ২১৭, মু'জামু আ'লামিল মাওরিদ, পৃ. ২৩২।
এবং তাঁর গ্রন্থাবলির যে শিরোনামসমূহ আমি অবগত হয়েছি:
কালের চেয়ে শক্তিশালী (নাটক), পর্দার অন্তরালে (নাটক), উম্মু রাতিবা (নাটক), স্ত্রী হত্যা সমিতি (নাটক), আমার হৃদয় ফিরিয়ে দাও, দিন ও স্মৃতিসমূহ, আবদুন নাসিরের দিনগুলো: চিন্তা ও অনুভূতি, আল-আলামিন থেকে সানগ্রো নদী পর্যন্ত: অষ্টম সেনাবাহিনীর অভিযানের ব্যক্তিগত স্মৃতিকথা/মন্টগোমারি (যৌথ অনুবাদ), আবু আল-রিশ ও নামিশ উদ্যানের মাঝে (গল্পসমগ্র), হে হাস্যস্পদ জাতি (গল্পসমগ্র), শায়খ যা’রাব (গল্পসমগ্র), মুনাফেকির দেশ (গল্পসমগ্র), প্রেমিকদের রোদনস্থল (গল্পসমগ্র), অনুরাগের মিছিলে (গল্পসমগ্র), সংগীতমালা (গল্পসমগ্র), আমি প্রস্থান করছি--------------------------------------------
(২) চিন্তা ও শিল্পের পথিকৃতদের সাথে, পৃ. ২৩৫ - ২৩৬। এদের আমি চিনেছি, পৃ. ১৪৮, এবং চিন্তা ও সাহিত্যের বরেণ্য ব্যক্তিদের সাথে, পৃ. ১৮২, সুপ্রসিদ্ধ রাজনৈতিক হত্যাকাণ্ডসমূহ ১/ ২১৭, মু'জামু আ'লামিল মাওরিদ, পৃ. ২৩২।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 644)