১৯৫৮ সাল পর্যন্ত জাতীয় নির্দেশনা মন্ত্রণালয়ের শিল্প বিভাগের মহাপরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন, যখন তাকে মিশরীয় জাতীয় গ্রন্থাগারের (দারুল কুতুব) কারিগরি উপদেষ্টা হিসেবে স্থানান্তর করা হয়।
১৯৬৩ থেকে ১৯৭০ সাল পর্যন্ত 'আল-মাজাল্লাহ' পত্রিকার প্রধান সম্পাদক হিসেবে নিযুক্ত ছিলেন।
তিনি বিভিন্ন পত্রিকা ও সাময়িকীতে বেশ কিছু গল্প ও প্রবন্ধ প্রকাশ করেছেন: (আল-ফজর) - (আস-সিয়াসা) - (আল-মাজাল্লাহ আল-জাদিদাহ) - (আস-সাকাফাহ) - (আল-কাতিব আল-মিসরি) - (আল-মাসা) - (আত-তাআউন)...
তিনি বেশ কিছু গল্প, প্রবন্ধ ও নাটক অনুবাদ করেছেন এবং আরও কিছু সংশোধন ও পর্যালোচনা করেছেন (২)।--------------------------------------------
(২) আল-ফয়সাল সংখ্যা ২৬ (শাবান
১৩৯৯ হিজরি) পৃষ্ঠা ১০৭, এবং সংখ্যা
১৫৮ (শাবান ১৪১০ হিজরি)।