بأسلوب أدبي عال، وجمل نثرية رصينة، في لغة سليمة متمكنة، وترك حوالي 30 كتاباً باللغة العربية، وأربعة بالإنجليزية، وترجم بعضها إلى 13 لغة! ومن هذه الأعمال:
- الآباء والبنون: تمثيلية في أربعة فصول - نيويورك: شركة الفنون، 1336 هـ، 116 ص.
ط 7 - بيروت: مؤسسة نوفل، 1399 هـ، 143 ص.
- أبعد من موسكو ومن واشنطن - بيروت: دار بيروت، 1377 هـ، 199 ص.
ط 2 - بيروت: دار صادر: دار بيروت 1381 هـ، 207 ص.
ط 4 - بيروت: مؤسسة نوفل، 1398 هـ، 205 ص.
- أبو بطة - ط 5 - بيروت: مؤسسة نوفل، 1395 هـ، 204 ص، ثم ط 7، 1403 هـ.
- الآباء والبنون: تمثيلية في أربعة فصول - نيويورك: شركة الفنون، 1336 هـ، 116 ص.
ط 7 - بيروت: مؤسسة نوفل، 1399 هـ، 143 ص.
- أبعد من موسكو ومن واشنطن - بيروت: دار بيروت، 1377 هـ، 199 ص.
ط 2 - بيروت: دار صادر: دار بيروت 1381 هـ، 207 ص.
ط 4 - بيروت: مؤسسة نوفل، 1398 هـ، 205 ص.
- أبو بطة - ط 5 - بيروت: مؤسسة نوفل، 1395 هـ، 204 ص، ثم ط 7، 1403 هـ.
উচ্চ সাহিত্যিক শৈলী, বলিষ্ঠ গদ্য এবং নির্ভুল ও সাবলীল ভাষার সমন্বয়ে তিনি আরবি ভাষায় প্রায় ৩০টি এবং ইংরেজি ভাষায় চারটি গ্রন্থ রেখে গেছেন, যার মধ্যে কিছু গ্রন্থ ১৩টি ভাষায় অনূদিত হয়েছে! তাঁর এই রচনাবলির অন্তর্ভুক্ত হলো:
- পিতা ও পুত্রগণ: চার অঙ্কের নাটক - নিউইয়র্ক: শিরকাতুল ফুনুন, ১৩৩৬ হিজরি, ১১৬ পৃষ্ঠা।
৭ম সংস্করণ - বৈরুত: মুয়াসসাসাতু নওফল, ১৩৯৯ হিজরি, ১৪৩ পৃষ্ঠা।
- মস্কো ও ওয়াশিংটনের চেয়েও দূরে - বৈরুত: দার বৈরুত, ১৩৭৭ হিজরি, ১৯৯ পৃষ্ঠা।
২য় সংস্করণ - বৈরুত: দার সাদির: দার বৈরুত, ১৩৮১ হিজরি, ২০৭ পৃষ্ঠা।
৪র্থ সংস্করণ - বৈরুত: মুয়াসসাসাতু নওফল, ১৩৯৮ হিজরি, ২০৫ পৃষ্ঠা।
- আবু বাত্তা - ৫ম সংস্করণ - বৈরুত: মুয়াসসাসাতু নওফল, ১৩৯৫ হিজরি, ২০৪ পৃষ্ঠা, অতঃপর ৭ম সংস্করণ, ১৪০৩ হিজরি।
- পিতা ও পুত্রগণ: চার অঙ্কের নাটক - নিউইয়র্ক: শিরকাতুল ফুনুন, ১৩৩৬ হিজরি, ১১৬ পৃষ্ঠা।
৭ম সংস্করণ - বৈরুত: মুয়াসসাসাতু নওফল, ১৩৯৯ হিজরি, ১৪৩ পৃষ্ঠা।
- মস্কো ও ওয়াশিংটনের চেয়েও দূরে - বৈরুত: দার বৈরুত, ১৩৭৭ হিজরি, ১৯৯ পৃষ্ঠা।
২য় সংস্করণ - বৈরুত: দার সাদির: দার বৈরুত, ১৩৮১ হিজরি, ২০৭ পৃষ্ঠা।
৪র্থ সংস্করণ - বৈরুত: মুয়াসসাসাতু নওফল, ১৩৯৮ হিজরি, ২০৫ পৃষ্ঠা।
- আবু বাত্তা - ৫ম সংস্করণ - বৈরুত: মুয়াসসাসাতু নওফল, ১৩৯৫ হিজরি, ২০৪ পৃষ্ঠা, অতঃপর ৭ম সংস্করণ, ১৪০৩ হিজরি।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 595)