এবং অন্যটি ইংরেজি থেকে অনুবাদকৃত। এছাড়া আরবি সংবাদপত্র ও সাময়িকীতে তাঁর বহু প্রবন্ধ প্রকাশিত হয়েছে (২)।

‌‌তাঁর রচিত বইসমূহের মধ্যে রয়েছে:
ইতিহাসে ফিলিস্তিনের আরবত্ব: ঐতিহাসিক সত্য ও প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারসমূহ - বৈরুত; সিদন। আল-মাকতাবাতুল আসরিয়্যাহ, ১৩৯২ হিজরি, ২১৮ পৃষ্ঠা।

‌‌মুহাম্মদ আসাদ
(১৩১৮ - ১৪১২ হিজরি) (১৯০০ - ১৯৯২ খ্রিস্টাব্দ)
মহান ইসলামি চিন্তাবিদ।
তিনি পোল্যান্ডের গ্যালিসিয়া অঞ্চলে ইহুদি পিতামাতার ঘরে জন্মগ্রহণ করেন এবং তাঁর নাম ছিল লিওপোল্ড ওয়েইস।--------------------------------------------
(২) আল-ফয়সাল সংখ্যা ২৪ (জুমাদাল আখিরাহ ১৩৯৯ হিজরি) পৃষ্ঠা ১২ - ১৩, প্রখ্যাত কবি ও সাহিত্যিকগণ পৃষ্ঠা ২০৬ - ২০৭, বিংশ শতাব্দীতে ফিলিস্তিনের লেখকদের বিশ্বকোষ পৃষ্ঠা ৩৮৭ - ৩৮৮, প্রথম থেকে পঞ্চদশ হিজরি শতাব্দী পর্যন্ত ফিলিস্তিনের বরেণ্য ব্যক্তিত্বগণ, ১/ ২৮৭ - ২৮৯, এবং জর্ডানের সমসাময়িক সাহিত্য, সাহিত্যিক ও লেখকগণ পৃষ্ঠা ২৩৬।