بالاشتراك مع أحمد الجندي). دمشق: مجمع اللغة العربية، 1385 هـ، 328 ص.
- جمهرة المغنين/خليل مردم (تعليق بالاشتراك مع أحمد الجندي). - دمشق: المطبعة الهاشمية، 1384 هـ.
- الحلاج .. مسرحية شعرية من أربعة فصول - بيروت: عويدات.
- دمشق والقدس في العشرينات/خليل مردم (شرح) - بيروت: مؤسسة الرسالة، - 139 هـ 191 ص.
- دير ياسين: مسرحية شعرية في أربعة فصول - بيروت: مؤسسة الرسالة 1398 هـ.
- ديوان خليل مردم (تعليق)؛ قدم له جميل صليبا - دمشق: مجمع اللغة العربية، - 137 هـ، 32، 440 ص.
- ديوجين الحكيم - بيروت: مؤسسة الرسالة، 1397 هـ.
- جمهرة المغنين/خليل مردم (تعليق بالاشتراك مع أحمد الجندي). - دمشق: المطبعة الهاشمية، 1384 هـ.
- الحلاج .. مسرحية شعرية من أربعة فصول - بيروت: عويدات.
- دمشق والقدس في العشرينات/خليل مردم (شرح) - بيروت: مؤسسة الرسالة، - 139 هـ 191 ص.
- دير ياسين: مسرحية شعرية في أربعة فصول - بيروت: مؤسسة الرسالة 1398 هـ.
- ديوان خليل مردم (تعليق)؛ قدم له جميل صليبا - دمشق: مجمع اللغة العربية، - 137 هـ، 32، 440 ص.
- ديوجين الحكيم - بيروت: مؤسسة الرسالة، 1397 هـ.
(আহমদ আল-জুন্দির সাথে যৌথভাবে)। দামেস্ক: আরবী ভাষা একাডেমি, ১৩৮৫ হিজরী, ৩২৮ পৃষ্ঠা।
- জামহারাতুল মুগান্নিন/খলিল মারদাম (আহমদ আল-জুন্দির সাথে যৌথভাবে টিকা)। - দামেস্ক: আল-হাশিমিয়া প্রেস, ১৩৮৪ হিজরী।
- আল-হাল্লাজ .. চার অঙ্কের একটি কাব্যনাট্য - বৈরুত: উওয়াইদাত।
- বিশের দশকে দামেস্ক ও জেরুজালেম/খলিল মারদাম (ব্যাখ্যা) - বৈরুত: মুয়াসসাসাতুর রিসালাহ, - ১৩৯ হিজরী ১৯১ পৃষ্ঠা।
- দেইর ইয়াসিন: চার অঙ্কের একটি কাব্যনাট্য - বৈরুত: মুয়াসসাসাতুর রিসালাহ ১৩৯৮ হিজরী।
- দিওয়ান খলিল মারদাম (টিকা); এর ভূমিকা লিখেছেন জামিল সালিবা - দামেস্ক: আরবী ভাষা একাডেমি, - ১৩৭ হিজরী, ৩২, ৪৪০ পৃষ্ঠা।
- বিজ্ঞ ডায়োজিনিস - বৈরুত: মুয়াসসাসাতুর রিসালাহ, ১৩৯৭ হিজরী।
- জামহারাতুল মুগান্নিন/খলিল মারদাম (আহমদ আল-জুন্দির সাথে যৌথভাবে টিকা)। - দামেস্ক: আল-হাশিমিয়া প্রেস, ১৩৮৪ হিজরী।
- আল-হাল্লাজ .. চার অঙ্কের একটি কাব্যনাট্য - বৈরুত: উওয়াইদাত।
- বিশের দশকে দামেস্ক ও জেরুজালেম/খলিল মারদাম (ব্যাখ্যা) - বৈরুত: মুয়াসসাসাতুর রিসালাহ, - ১৩৯ হিজরী ১৯১ পৃষ্ঠা।
- দেইর ইয়াসিন: চার অঙ্কের একটি কাব্যনাট্য - বৈরুত: মুয়াসসাসাতুর রিসালাহ ১৩৯৮ হিজরী।
- দিওয়ান খলিল মারদাম (টিকা); এর ভূমিকা লিখেছেন জামিল সালিবা - দামেস্ক: আরবী ভাষা একাডেমি, - ১৩৭ হিজরী, ৩২, ৪৪০ পৃষ্ঠা।
- বিজ্ঞ ডায়োজিনিস - বৈরুত: মুয়াসসাসাতুর রিসালাহ, ১৩৯৭ হিজরী।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 374)