فكان ابن ماسويه من جملة من أهدى إليه؛ فلما جسه ونظر إليه؛ قال له: لا أرى بك من العلة ما أرى بك من الجزع! فقال: والله ما ذاك على الدنيا مع اثنتين ثمانين سنة؛ ولكن الإنسان في غفلة حتى يوقظ بعلة؛ فقال ابن ماسويه: فلا تجزع، فقد رأيت في عرقك من الحرارة الغريزية، [ما] إن سلمت من العوارض ما يبلغك عشر سنين.
قال ابن فهم: فوافق كلامه قدراً، فعاش محمد عشر سنين بعد ذلك؛ وتوفي سنة اثنتين وثلاثين ومائتين، وكان ذلك في السنة التي مات فيها الواثق وبريع المتوكل بن المعتصم.
علي بن المغيرة الأثرم
وأما أبو الحسن علي بن المغيرة الأثرم؛ فإنه كان صاحب لغة ونحو، أخذ عن أبي عبيدة والأصمعي، وأخذ عنه أحمد بن يحيى ثعلب، والزبير بن بكار، وأبو العيناء، وغيرهم.
وقال
أبو مسحل: كان إسماعيل بن صبيح أقدم أبا عبيدة في أيام الرشيد من البصرة إلى بغداد، وأحضر الأثرم - وكان وراقاً في الوقت - وجعله
قال ابن فهم: فوافق كلامه قدراً، فعاش محمد عشر سنين بعد ذلك؛ وتوفي سنة اثنتين وثلاثين ومائتين، وكان ذلك في السنة التي مات فيها الواثق وبريع المتوكل بن المعتصم.
علي بن المغيرة الأثرم
وأما أبو الحسن علي بن المغيرة الأثرم؛ فإنه كان صاحب لغة ونحو، أخذ عن أبي عبيدة والأصمعي، وأخذ عنه أحمد بن يحيى ثعلب، والزبير بن بكار، وأبو العيناء، وغيرهم.
وقال
أبو مسحل: كان إسماعيل بن صبيح أقدم أبا عبيدة في أيام الرشيد من البصرة إلى بغداد، وأحضر الأثرم - وكان وراقاً في الوقت - وجعله
ইবনে মাসাওয়াইহ তাদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন যারা তার কাছে উপহার নিয়ে আসতেন; যখন তিনি তার নাড়ি পরীক্ষা করলেন এবং তার দিকে দৃষ্টিপাত করলেন, তখন তাকে বললেন: "আপনার মাঝে আমি অসুস্থতার চেয়ে অস্থিরতা ও আতঙ্ক বেশি দেখতে পাচ্ছি!" তিনি বললেন: "আল্লাহর শপথ, বিরাশি বছর বয়সের সাথে দুনিয়ার মোহে এমনটা নয়; বরং মানুষ অসতর্কতায় থাকে যতক্ষণ না কোনো ব্যাধি তাকে জাগ্রত করে।" ইবনে মাসাওয়াইহ বললেন: "অস্থির হবেন না, আমি আপনার নাড়িতে এমন জন্মগত তাপ প্রত্যক্ষ করেছি যে, যদি বাহ্যিক কোনো বিপত্তি না ঘটে তবে আপনি আরও দশ বছর আয়ু লাভ করবেন।"
ইবনে ফাহম বলেন: তার কথাটি তাকদিরের সাথে মিলে গিয়েছিল, ফলে মুহাম্মদ এরপর দশ বছর জীবিত ছিলেন; এবং তিনি দুইশত বত্রিশ হিজরি সনে ইন্তেকাল করেন। এটি ছিল সেই বছর যে বছর আল-ওয়াসিক মারা যান এবং আল-মুতাসিম তনয় আল-মুতাওয়াক্কিলের অভিষেক হয়।
আলী ইবনুল মুগিরা আল-আছরাম
পক্ষান্তরে আবুল হাসান আলী ইবনুল মুগিরা আল-আছরাম; তিনি ছিলেন ভাষা ও ব্যাকরণ শাস্ত্রের পারদর্শী। তিনি আবু উবাইদাহ ও আল-আসমাঈর নিকট থেকে শিক্ষা গ্রহণ করেন, আর তার নিকট থেকে আহমদ বিন ইয়াহইয়া ছালাব, যুবায়ের বিন বাক্কার, আবুল আইনা ও অন্যান্যরা জ্ঞান অর্জন করেন।
এবং তিনি বলেন
আবু মিসহাল: ইসমাইল বিন সবিহ হারুনুর রশিদের সময়কালে আবু উবাইদাহকে বসরা থেকে বাগদাদে নিয়ে আসেন এবং আছরামকেও উপস্থিত করেন—যিনি তখন একজন অনুলিপিকার ছিলেন—এবং তাকে নিযুক্ত করেন।
ইবনে ফাহম বলেন: তার কথাটি তাকদিরের সাথে মিলে গিয়েছিল, ফলে মুহাম্মদ এরপর দশ বছর জীবিত ছিলেন; এবং তিনি দুইশত বত্রিশ হিজরি সনে ইন্তেকাল করেন। এটি ছিল সেই বছর যে বছর আল-ওয়াসিক মারা যান এবং আল-মুতাসিম তনয় আল-মুতাওয়াক্কিলের অভিষেক হয়।
আলী ইবনুল মুগিরা আল-আছরাম
পক্ষান্তরে আবুল হাসান আলী ইবনুল মুগিরা আল-আছরাম; তিনি ছিলেন ভাষা ও ব্যাকরণ শাস্ত্রের পারদর্শী। তিনি আবু উবাইদাহ ও আল-আসমাঈর নিকট থেকে শিক্ষা গ্রহণ করেন, আর তার নিকট থেকে আহমদ বিন ইয়াহইয়া ছালাব, যুবায়ের বিন বাক্কার, আবুল আইনা ও অন্যান্যরা জ্ঞান অর্জন করেন।
এবং তিনি বলেন
আবু মিসহাল: ইসমাইল বিন সবিহ হারুনুর রশিদের সময়কালে আবু উবাইদাহকে বসরা থেকে বাগদাদে নিয়ে আসেন এবং আছরামকেও উপস্থিত করেন—যিনি তখন একজন অনুলিপিকার ছিলেন—এবং তাকে নিযুক্ত করেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 126)