(وَقِيلَ يَكْفِي) قَرْنُهَا (بِأَوَّلِهِ) وَلَا يَجِبُ اسْتِصْحَابُهَا إلَى آخِرِهِ وَقِيلَ يَجِبُ بَسْطُهَا عَلَيْهِ.

(الثَّالِثُ) مِنْ أَرْكَانِهَا (الْقِيَامُ فِي فَرْضِ الْقَادِرِ) عَلَيْهِ شَمَلَ فَرْضَ الصَّبِيِّ وَالْعَارِي وَالْفَرِيضَةُ الْمُعَادَةُ وَالْمَنْذُورَةُ، فَيَجِبُ حَالَةَ التَّحَرُّمِ إجْمَاعًا، وَهُوَ مُرَادُ الرَّوْضَةِ وَأَصْلُهَا بِقَوْلِهِمَا يَجِبُ أَنْ يُكَبِّرَ قَائِمًا حَيْثُ يَجِبُ الْقِيَامُ، وَلِخَبَرِ الْبُخَارِيِّ «صَلِّ قَائِمًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ» ، زَادَ النَّسَائِيّ «فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَمُسْتَلْقِيًا {لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلا وُسْعَهَا} [البقرة: 286] » وَإِنَّمَا أَخَّرُوا الْقِيَامَ عَنْ النِّيَّةِ وَالتَّكْبِيرِ مَعَ تَقَدُّمِهِ عَلَيْهِمَا لِأَنَّهُمَا رُكْنَانِ فِي كُلِّ صَلَاةٍ بِخِلَافِهِ، وَلِأَنَّهُ قَبْلَهُمَا شَرْطٌ وَرُكْنِيَّتُهُ إنَّمَا هِيَ مَعَهُمَا وَبَعْدَهُمَا.
وَعُلِمَ أَنَّهُمْ أَوْجَبُوا الذِّكْرَ فِي قِيَامِ الصَّلَاةِ وَجُلُوسِ التَّشَهُّدِ وَلَمْ يُوجِبُوهُ فِي الرُّكُوعِ وَلَا فِي السُّجُودِ لِأَنَّ الْقِيَامَ وَالْقُعُودَ يَقَعَانِ لِلْعِبَادَةِ وَالْعَادَةِ فَاحْتِيجَ إلَى ذِكْرٍ يُخَلِّصُهُمَا لِلْعِبَادَةِ، وَالرُّكُوعُ وَالسُّجُودُ يَقَعَانِ خَالِصَيْنِ لِلَّهِ تَعَالَى إذْ هُمَا لَا يَقَعَانِ إلَّا لِلْعِبَادَةِ فَلَمْ يَجِبْ ذِكْرٌ فِيهِمَا، وَيُسَنُّ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَ قَدَمَيْهِ بِشِبْرٍ خِلَافًا لِقَوْلِ الْأَنْوَارِ بِأَرْبَعِ أَصَابِعَ، فَقَدْ صَرَّحُوا بِالشِّبْرِ فِي تَفْرِيقِ رُكْبَتَيْهِ فِي السُّجُودِ (وَشَرْطُهُ نَصْبُ فَتَارِهِ) بِفَتْحِ الْفَاءِ: أَيْ عِظَامِهِ الَّتِي هِيَ مَفَاصِلُهُ، لِأَنَّ اسْمَ الْقِيَامِ دَائِرٌ مَعَهُ فَلَا يَضُرُّ إطْرَاقُ الرَّأْسِ بَلْ يُسَنُّ، وَلَا الِاسْتِنَادُ إلَى نَحْوِ جِدَارٍ وَإِنْ كَانَ بِحَيْثُ لَوْ رَفَعَ لَسَقَطَ لِوُجُودِ اسْمِ الْقِيَامِ لَكِنْ يُكْرَهُ الِاسْتِنَادُ.
نَعَمْ لَوْ اسْتَنَدَ بِحَيْثُ يُمْكِنُهُ رَفْعُ قَدَمَيْهِ بَطَلَتْ صَلَاتُهُ لِأَنَّهُ مُعَلِّقٌ نَفْسَهُ وَلَيْسَ بِقَائِمٍ، وَمِنْهُ يُؤْخَذُ صِحَّةُ قَوْلِ الْعَبَّادِيِّ: يَجِبُ وَضْعُ الْقَدَمَيْنِ عَلَى الْأَرْضِ، فَلَوْ أَخَذَ اثْنَانِ بِعَضُدِهِ وَرَفَعَاهُ فِي الْهَوَاءِ حَتَّى صَلَّى لَمْ تَصِحَّ، وَلَا يَضُرُّ قِيَامُهُ عَلَى ظَهْرِ قَدَمَيْهِ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ خِلَافًا لِبَعْضِهِمْ لِأَنَّهُ لَا يُنَافِي اسْمَ الْقِيَامِ، وَإِنَّمَا لَمْ يَجُزْ نَظِيرُهُ فِي السُّجُودِ لِأَنَّ اسْمَهُ يُنَافِي وَضْعَ الْقَدَمَيْنِ الْمَأْمُورِ بِهِ، ثُمَّ وَخَرَجَ بِالْفَرْضِ النَّفَلُ وَبِالْقَادِرِ الْعَاجِزُ وَسَيَأْتِي حُكْمُهُمَا.
وَاسْتَثْنَى مِنْ كَلَامِهِ مَسَائِلُ: مِنْهَا مَا لَوْ خَافَ رَاكِبُ سَفِينَةٍ غَرَقًا أَوْ دَوَرَانَ رَأْسٍ فَإِنَّهُ يُصَلِّي قَاعِدًا وَلَا إعَادَةَ عَلَيْهِ كَمَا فِي الْمَجْمُوعِ، زَادَ فِي الْكِفَايَةِ: وَإِنْ أَمْكَنَتْهُ الصَّلَاةُ عَلَى الْأَرْضِ، وَمُنَازَعَةُ الْأَذْرَعِيِّ وَالزَّرْكَشِيِّ فِيهِ بِنُدْرَةِ ذَلِكَ مَمْنُوعَةٌ، وَقَوْلُ الْمَاوَرْدِيِّ: تَجِبُ الْإِعَادَةُ يُحْمَلُ عَلَى مَا إذَا كَانَ الْعَجْزُ لِلزِّحَامِ لِنُدْرَتِهِ.
ــ
‌‌[حاشية الشبراملسي]
الْوَجْهُ فِيهِ حَرَجٌ وَمَشَقَّةٌ لَا يَتَفَطَّنُ لَهُ كُلُّ أَحَدٍ وَلَا يَعْقِلُ (قَوْلُهُ: وَقِيلَ يَكْفِي قَرْنُهَا بِأَوَّلِهِ) عَلَّلَ هَذَا الْوَجْهَ بِأَنَّ اسْتِصْحَابَ النِّيَّةِ ذِكْرًا فِي دَوَامِ الصَّلَاةِ غَيْرُ وَاجِبٍ وَرُدَّ مِنْ طَرَفِ الْأَوَّلِ بِأَنَّ النِّيَّةَ شَرْطٌ فِي الِانْعِقَادِ، وَهُوَ لَا يَحْصُلُ إلَّا بِتَمَامِ التَّكْبِيرِ وَذَهَبَ الْأَئِمَّةُ الثَّلَاثَةُ إلَى الِاكْتِفَاءِ بِوُجُودِ النِّيَّةِ قُبَيْلَ التَّكْبِيرِ اهـ عَمِيرَةُ (قَوْلُهُ: وَقِيلَ يَجِبُ بَسْطُهَا عَلَيْهِ) بِأَنْ يَقْرِنَ بِكُلِّ جُزْءٍ وَاحِدًا مِنْ قَصْدِ الْفِعْلِ وَالتَّعْيِينِ وَنِيَّةِ الْفَرْضِيَّةِ.

(قَوْلُهُ: وَإِنَّمَا أَخَّرُوا الْقِيَامَ) أَيْ فِي الذِّكْرِ (قَوْلُهُ: وَلِأَنَّهُ قَبْلَهُمَا شَرْطٌ) يُتَّجَهُ الِاكْتِفَاءُ بِمُقَارَنَتِهِ بِهِمَا فَقَطْ وَإِنْ لَمْ يَتَقَدَّمْ عَلَيْهِمَا إلَّا أَنْ يَكُونَ مَا قَالَهُ مَنْقُولًا فَلَا بُدَّ مِنْ قَبُولِهِ مَعَ إشْكَالِهِ، أَوْ تَكُونَ شَرْطِيَّتُهُ قَبْلَهُمَا لِتَوَافُقِ مُقَارَنَتِهِ لَهُمَا عَادَةً عَلَى ذَلِكَ، فَإِنْ أَمْكَنَتْ بِدُونِهِ لَمْ يُشْتَرَطْ اهـ سم عَلَى حَجّ (قَوْلُهُ: أَوْجَبُوا الذِّكْرَ إلَخْ) أَيْ قِرَاءَةَ الْفَاتِحَةِ (قَوْلُهُ: وَجُلُوسِ) أَيْ وَأَوْجَبُوا أَلْفَاظَ التَّشَهُّدِ فِي جُلُوسِ إلَخْ، وَقَوْلُهُ التَّشَهُّدِ: أَيْ الْأَخِيرِ (قَوْلُهُ بَيْنَ قَدَمَيْهِ بِشِبْرٍ) أَيْ بِالنِّسْبَةِ لِلْوَسَطِ الْمُعْتَدِلِ لَا بِالنِّسْبَةِ لِنَفْسِهِ (قَوْلُهُ: فَقَدْ صَرَّحُوا بِالشِّبْرِ إلَخْ) أَيْ فَيُقَاسَ عَلَيْهِ مَا هُنَا (قَوْلُهُ: لَكِنْ يُكْرَهُ الِاسْتِنَادُ) يَنْبَغِي حَيْثُ لَا ضَرُورَةَ إلَيْهِ (قَوْلُهُ فَلَوْ أَخَذَ اثْنَانِ بِعَضُدِهِ) بِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْ عَضُدَيْهِ وَلَوْ عَبَّرَ بِهِ كَانَ أَوْضَحَ (قَوْلُهُ: وَإِنْ أَمْكَنَتْهُ الصَّلَاةُ عَلَى الْأَرْضِ) أَيْ وَلَوْ بِلَا مَشَقَّةٍ، فَلَا يُكَلَّفُ الْخُرُوجَ مِنْ السَّفِينَةِ لِلصَّلَاةِ خَارِجَهَا عَلَى مَا هُوَ ظَاهِرُ عِبَارَةِ الشَّارِحِ، لَكِنْ قَالَ سم عَلَى حَجّ مَا نَصُّهُ: قَوْلُهُ خَافَ نَحْوَ دَوَرَانِ رَأْسٍ إلَخْ: أَيْ فَيُصَلِّي قَاعِدًا وَإِنْ أَمْكَنَتْهُ الصَّلَاةُ قَائِمًا عَلَى الْأَرْضِ كَمَا فِي الْكِفَايَةِ، وَلَعَلَّ مَحَلَّهُ إذَا شَقَّ الْخُرُوجُ إلَى الْأَرْضِ أَوْ فَوَاتُ مَصْلَحَةِ السَّفَرِ اهـ بِحُرُوفِهِ (قَوْلُهُ: وَمُنَازَعَةُ الْأَذْرَعِيِّ وَالزَّرْكَشِيِّ فِيهِ)
ــ
‌‌[حاشية الرشيدي]
‌‌[الثَّالِثُ مِنْ أَرْكَانِ الصَّلَاةُ الْقِيَامُ]
قَوْلُهُ: شَمِلَ فَرْضَ الصَّبِيِّ) فِيهِ وَقْفَةٌ خُصُوصًا عَلَى طَرِيقَتِهِ الْمُتَقَدِّمَةِ مِنْ عَدَمِ وُجُوبِ نِيَّةِ الْفَرْضِيَّةِ عَلَيْهِ (قَوْلُهُ: لِلزِّحَامِ)
(বলা হয়েছে যে যথেষ্ট হবে) নিয়তকে (তাকবিরের শুরুর সাথে) যুক্ত করা এবং শেষ পর্যন্ত একে মনে মনে বজায় রাখা ওয়াজিব নয়। আর বলা হয়েছে যে, তাকবিরের শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত একে বিস্তৃত রাখা ওয়াজিব।

(তৃতীয়টি) সালাতের রুকনসমূহের মধ্যে (সামর্থ্যবানের জন্য ফরয সালাতে দাঁড়িয়ে থাকা)। এটি শিশুর ফরয, বিবস্ত্র ব্যক্তির ফরয, পুনরায় আদায়কৃত ফরয এবং মানত করা ফরযকেও অন্তর্ভুক্ত করে। সুতরাং ঐকমত্য অনুযায়ী তাকবিরে তাহরিমার সময় দাঁড়িয়ে থাকা ওয়াজিব। 'রাওদাহ' এবং এর মূল গ্রন্থের ভাষ্য অনুযায়ী—যেখানে দাঁড়ানো ওয়াজিব সেখানে দাঁড়িয়ে তাকবির বলা ওয়াজিব। এর দলীল বুখারীর হাদিস: "দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করো, যদি না পারো তবে বসে, আর যদি না পারো তবে কাত হয়ে।" নাসায়ীতে বর্ধিত অংশ রয়েছে: "যদি তাও না পারো তবে চিৎ হয়ে শুয়ে, কারণ আল্লাহ কাউকে তার সাধ্যের বাইরে কোনো দায়িত্ব দেন না।" নিয়ত ও তাকবিরের পরে দাঁড়ানোর কথা উল্লেখ করার কারণ হলো, এই দুটি প্রতিটি সালাতেই রুকন, কিন্তু দাঁড়ানো সব সালাতে রুকন নয় (যেমন নফল সালাত)। এছাড়া তাকবিরের আগে দাঁড়ানো একটি শর্ত এবং এর রুকন হওয়া মূলত তাকবিরের সাথে এবং তার পরে।
এটি জানা যায় যে, ফুকাহাগণ সালাতে দাঁড়ানো অবস্থায় এবং তাশাহহুদের বৈঠকে যিকর (কিরাত ও তাশাহহুদ) ওয়াজিব করেছেন, কিন্তু রুকু বা সিজদায় তা ওয়াজিব করেননি। কারণ দাঁড়ানো এবং বসা ইবাদত ও সাধারণ অভ্যাস (আদাত) উভয় ক্ষেত্রেই ঘটে থাকে, তাই এগুলোকে ইবাদতের জন্য সুনির্দিষ্ট করতে যিকরের প্রয়োজন হয়। অন্যদিকে রুকু এবং সিজদা কেবল আল্লাহ তাআলার জন্যই নিবেদিত, কারণ এগুলো ইবাদত ছাড়া অন্য কোনো উদ্দেশ্যে হয় না, তাই এগুলোতে যিকর (রুকন হিসেবে) ওয়াজিব হয়নি। দুই পায়ের মাঝে এক বিঘত পরিমাণ ফাঁকা রাখা সুন্নাত, যা 'আনওয়ার' কিতাবের চার আঙ্গুল পরিমাণের বিপরীত। ফুকাহাগণ সিজদার সময় দুই হাঁটুর মাঝে এক বিঘত ফাঁকা রাখার কথা স্পষ্টভাবে বলেছেন। (দাঁড়ানোর শর্ত হলো শরীরের হাড় বা জোড়াগুলো সোজা রাখা)। 'ফাতার' শব্দের 'ফা' বর্ণে ফাতহা যোগে: অর্থাৎ শরীরের হাড়সমূহ যা এর জোড়া বা সন্ধিস্থল। কারণ দাঁড়ানো নামটি এর সাথেই সংশ্লিষ্ট। মাথা নিচু করে রাখা দাঁড়ানোর ক্ষতি করে না বরং এটি সুন্নাত। দেয়াল বা সদৃশ কোনো কিছুর ওপর ভর দেওয়াও দাঁড়ানোর পরিপন্থী নয়, যদিও অবস্থা এমন হয় যে ভর সরিয়ে নিলে সে পড়ে যাবে; কারণ দাঁড়িয়ে থাকার সংজ্ঞা এখানে বিদ্যমান থাকে, তবে ভর দেওয়া মাকরূহ।
হ্যাঁ, যদি সে এমনভাবে ভর দেয় যে তার পক্ষে দুই পা ভূমি থেকে তুলে ফেলা সম্ভব হয়, তবে তার সালাত বাতিল হয়ে যাবে। কারণ সে তখন নিজেকে ঝুলিয়ে রেখেছে, দাঁড়িয়ে নেই। এখান থেকেই আল-আব্বাদীর উক্তির যথার্থতা বোঝা যায় যে: দুই পা মাটির ওপর রাখা ওয়াজিব। সুতরাং যদি দুইজন ব্যক্তি তার দুই বাহু ধরে তাকে শূন্যে তুলে রাখে এবং সে সালাত আদায় করে, তবে তা সহীহ হবে না। কোনো ওজর ছাড়া পায়ের পাতার উপরিভাগের ওপর ভর দিয়ে দাঁড়ানো সালাতের ক্ষতি করবে না (কারো কারো মতের বিপরীতে), কারণ এটি দাঁড়ানোর সংজ্ঞার পরিপন্থী নয়। সিজদার ক্ষেত্রে এর সাদৃশ্যপূর্ণ কাজ জায়েজ নয় কারণ সিজদাহ পায়ের পাতা মাটিতে রাখার যে আদেশ রয়েছে এটি তার বিরোধী। এরপর ফরয শব্দ দ্বারা নফল সালাত এবং সামর্থ্যবান শব্দ দ্বারা অক্ষম ব্যক্তি বাদ পড়েছে, যাদের বিধান সামনে আসবে।
আলোচ্য বিষয় থেকে কিছু ক্ষেত্র ব্যতিক্রম: যেমন যদি নৌযানের আরোহী ডুবে যাওয়ার বা মাথা ঘোরার আশঙ্কা করে, তবে সে বসে সালাত আদায় করবে এবং 'মাজমু' কিতাব অনুযায়ী তাকে তা পুনরায় আদায় করতে হবে না। 'কিফায়া' কিতাবে বর্ধিত করা হয়েছে: যদিও তার জন্য জমিনে সালাত আদায় করা সম্ভব হয়। আল-আযরায়ি এবং আয-যারকাশি এ বিষয়ে যে দ্বিমত করেছেন তা বিরল ঘটনা হিসেবে গ্রহণযোগ্য নয়। আল-মাওয়ার্দীর উক্তি—সালাত পুনরায় আদায় করা ওয়াজিব—সেক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে যখন অক্ষমতাটি ভিড়ের কারণে হয়, কারণ তা বিরল ঘটনা।
--
‌‌[শুবরামাল্লিসীর টীকা]
এর কারণ হলো এতে এমন কষ্ট ও কাঠিন্য রয়েছে যা সবার পক্ষে অনুধাবন করা বা বোঝা সম্ভব নয়। (উক্তি: বলা হয়েছে যে যথেষ্ট হবে একে শুরুতে যুক্ত করা): এই মতের কারণ হিসেবে বলা হয়েছে যে, পুরো সালাত জুড়ে নিয়তকে স্মরণে রাখা ওয়াজিব নয়। প্রথম পক্ষের পক্ষ থেকে এর উত্তর দেওয়া হয়েছে যে, সালাত সংঘটিত হওয়ার জন্য নিয়ত একটি শর্ত, যা তাকবির পূর্ণ হওয়া ছাড়া অর্জিত হয় না। আর তিন ইমাম তাকবিরের ঠিক আগে নিয়ত থাকাকে যথেষ্ট মনে করেছেন — উমাইরাহ। (উক্তি: আর বলা হয়েছে যে পুরোটির ওপর একে বিস্তৃত করা ওয়াজিব): অর্থাৎ নিয়তের প্রতিটি অংশ—কাজের ইচ্ছা, নির্দিষ্টকরণ এবং ফরযিয়াতের নিয়ত—তাকবিরের প্রতিটি অংশের সাথে যুক্ত থাকবে।

(উক্তি: তারা দাঁড়ানোকে পিছিয়ে দিয়েছেন): অর্থাৎ আলোচনার ক্রমে। (উক্তি: কারণ তাকবিরের আগে এটি শর্ত): তাকবিরের সাথে দাঁড়িয়ে থাকাই যথেষ্ট হওয়া উচিত, এমনকি যদি তাকবিরের আগে থেকে দাঁড়িয়ে না থাকে। তবে তিনি যা বলেছেন তা যদি উদ্ধৃত তথ্য হয় তবে তা গ্রহণ করতে হবে যদিও তাতে যুক্তিগত জটিলতা থাকে। অথবা এর শর্ত হওয়া তাকবিরের আগে থেকে হওয়াটা সাধারণত তাকবিরের সাথে দাঁড়িয়ে থাকার সাথে মিলে যায় বলে উল্লেখ করা হয়েছে। যদি এর আগে ছাড়া সম্ভব হয় তবে তা শর্ত হবে না — হাজ-এর ওপর সাম। (উক্তি: যিকর ওয়াজিব করেছেন ইত্যাদি): অর্থাৎ সূরা ফাতিহা পাঠ। (উক্তি: এবং বৈঠকের): অর্থাৎ তাশাহহুদের শব্দসমূহ বৈঠকে ওয়াজিব করেছেন... (উক্তি: তাশাহহুদ): অর্থাৎ শেষ তাশাহহুদ। (উক্তি: দুই পায়ের মাঝে এক বিঘত): অর্থাৎ মধ্যম গড়নের ব্যক্তির বিঘত অনুযায়ী, ব্যক্তির নিজের বিঘত অনুযায়ী নয়। (উক্তি: তারা বিঘতের কথা স্পষ্ট করেছেন ইত্যাদি): অর্থাৎ এখানে সেটির ওপর কিয়াস করা হবে। (উক্তি: তবে ভর দেওয়া মাকরূহ): এটি তখন প্রযোজ্য যখন এর কোনো প্রয়োজন না থাকে। (উক্তি: যদি দুইজন ব্যক্তি তার বাহু ধরে): তার প্রতিটি বাহু ধরলে; এটি বললে আরও স্পষ্ট হতো। (উক্তি: যদিও তার পক্ষে জমিনে সালাত আদায় করা সম্ভব হয়): অর্থাৎ কষ্ট ছাড়াও যদি সম্ভব হয়। শারহ-এর ভাষ্য অনুযায়ী সালাতের জন্য নৌকা থেকে বের হওয়া জরুরি নয়। তবে ইবনে হাজার-এর ওপর সাম যা বলেছেন তা হলো: যদি জমিনে নামা কষ্টকর হয় বা সফরের স্বার্থ বিঘ্নিত হওয়ার সম্ভাবনা থাকে তবেই বসে সালাত বৈধ হবে। (উক্তি: আল-আযরায়ি ও আয-যারকাশির দ্বিমত এ বিষয়ে)
--
‌‌[রশীদীর টীকা]
‌‌[সালাতের রুকনসমূহের তৃতীয়টি হলো দাঁড়ানো]
(উক্তি: শিশুর ফরযকে অন্তর্ভুক্ত করে): এতে কিছুটা সংশয় আছে, বিশেষ করে তার পূর্বোল্লিখিত নিয়ম অনুযায়ী যেখানে শিশুর ওপর ফরযিয়াতের নিয়ত ওয়াজিব নয়। (উক্তি: ভিড়ের কারণে)

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 465)