بسم الله الرحمن الرحيم
مقدمة
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وسلام على عباده الذين اصطفى، وسلام على النبي المصطفى، أما بعد:
فالدارس للكون، يدرك النظام البديع في ذراته ومجراته، وما دام خالق الكون هو خالق الناس، فلا بد من تدبير وتقدير يسبق وجود الناس، ويحكم سيرهم ومسيرتهم، فقانون الخلق واحد (مَا تَرَى فِي خَلْقِ الرَّحْمَنِ مِنْ تَفَاوُتٍ)
وكل الخلق جاء ويمضي على قدر (إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ (49)
إن سير الأفلاك بحسبان وتقدير (وَجَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ (96).
وكذلك
مقدمة
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وسلام على عباده الذين اصطفى، وسلام على النبي المصطفى، أما بعد:
فالدارس للكون، يدرك النظام البديع في ذراته ومجراته، وما دام خالق الكون هو خالق الناس، فلا بد من تدبير وتقدير يسبق وجود الناس، ويحكم سيرهم ومسيرتهم، فقانون الخلق واحد (مَا تَرَى فِي خَلْقِ الرَّحْمَنِ مِنْ تَفَاوُتٍ)
وكل الخلق جاء ويمضي على قدر (إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ (49)
إن سير الأفلاك بحسبان وتقدير (وَجَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ (96).
وكذلك
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে
ভূমিকা
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য এবং তাঁর মনোনীত বান্দাদের ওপর শান্তি বর্ষিত হোক, আর শান্তি বর্ষিত হোক মনোনীত নবীর ওপর। অতঃপর:
মহাবিশ্বের গবেষক এর অণু-পরমাণু ও গ্যালাক্সিসমূহের মধ্যে এক চমৎকার শৃঙ্খলা প্রত্যক্ষ করেন। আর যেহেতু মহাবিশ্বের স্রষ্টাই মানুষের স্রষ্টা, তাই মানুষের অস্তিত্বের পূর্বেই একটি পরিচালনা ও নির্ধারণ থাকা অপরিহার্য, যা তাদের গতি ও পথচলাকে নিয়ন্ত্রণ করবে। কেননা সৃষ্টির আইন অভিন্ন (পরম করুণাময়ের সৃষ্টিতে তুমি কোনো অসংগতি দেখতে পাবে না)
আর সকল সৃষ্টিই একটি সুনির্দিষ্ট পরিমাপে এসেছে এবং অতিবাহিত হচ্ছে (নিশ্চয়ই আমি প্রতিটি বস্তু সৃষ্টি করেছি নির্ধারিত পরিমাপে (৪৯)
নিশ্চয়ই গ্রহ-নক্ষত্রের পরিভ্রমণ এক সুনির্দিষ্ট হিসাব ও নির্ধারণ অনুযায়ী (তিনি রাতকে করেছেন প্রশান্তিদায়ক এবং সূর্য ও চাঁদকে করেছেন হিসাবের মানদণ্ড; এটা মহাপরাক্রমশালী সর্বজ্ঞের নির্ধারণ (৯৬)।
এবং অনুরূপভাবে
ভূমিকা
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য এবং তাঁর মনোনীত বান্দাদের ওপর শান্তি বর্ষিত হোক, আর শান্তি বর্ষিত হোক মনোনীত নবীর ওপর। অতঃপর:
মহাবিশ্বের গবেষক এর অণু-পরমাণু ও গ্যালাক্সিসমূহের মধ্যে এক চমৎকার শৃঙ্খলা প্রত্যক্ষ করেন। আর যেহেতু মহাবিশ্বের স্রষ্টাই মানুষের স্রষ্টা, তাই মানুষের অস্তিত্বের পূর্বেই একটি পরিচালনা ও নির্ধারণ থাকা অপরিহার্য, যা তাদের গতি ও পথচলাকে নিয়ন্ত্রণ করবে। কেননা সৃষ্টির আইন অভিন্ন (পরম করুণাময়ের সৃষ্টিতে তুমি কোনো অসংগতি দেখতে পাবে না)
আর সকল সৃষ্টিই একটি সুনির্দিষ্ট পরিমাপে এসেছে এবং অতিবাহিত হচ্ছে (নিশ্চয়ই আমি প্রতিটি বস্তু সৃষ্টি করেছি নির্ধারিত পরিমাপে (৪৯)
নিশ্চয়ই গ্রহ-নক্ষত্রের পরিভ্রমণ এক সুনির্দিষ্ট হিসাব ও নির্ধারণ অনুযায়ী (তিনি রাতকে করেছেন প্রশান্তিদায়ক এবং সূর্য ও চাঁদকে করেছেন হিসাবের মানদণ্ড; এটা মহাপরাক্রমশালী সর্বজ্ঞের নির্ধারণ (৯৬)।
এবং অনুরূপভাবে
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 3)