838 - قَالَ حَوْثَرَةُ: وَحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ، قَالَ: قِيلَ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، رحمه الله: إِنَّ غَيْلَانَ يَقُولُ فِي الْقَدَرِ كَذَا وَكَذَا، فَمَرَّ بِهِ فَقَالَ: «أَخْبِرْنِي عَنِ الْعِلْمِ؟» فَقَالَ: «سُبْحَانَ اللَّهِ فَقَدْ عَلِمَ اللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَا هِيَ عَامِلَةٌ وَإِلَى مَا هِيَ صَائِرَةٌ» فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ قُلْتَ غَيْرَ هَذَا لَضَرَبْتُ عُنُقَكَ، اذْهَبِ الْآنَ فَاجْهَدْ جَهْدَكَ»
৮৩৮ - খাওছারা বলেন: আমাদের নিকট হাম্মাদ ইবনে সালামাহ বর্ণনা করেছেন আবু জাফর আল-খাতমী থেকে, তিনি বলেন: উমর ইবনে আবদুল আজিজ (রহিমাহুল্লাহ)-কে বলা হলো যে, নিশ্চয়ই গায়লান তাকদীর সম্পর্কে এই এই কথা বলে। অতঃপর তিনি তার পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় তাকে বললেন: "আমাকে (আল্লাহর) জ্ঞান সম্পর্কে বলো?" সে বলল: "সুবহানাল্লাহ! অবশ্যই আল্লাহ জানেন প্রতিটি আত্মা কী আমল করছে এবং তার পরিণাম কী হতে যাচ্ছে।" তখন উমর ইবনে আবদুল আজিজ বললেন: "সেই সত্তার শপথ যার হাতে আমার প্রাণ রয়েছে! তুমি যদি এর পরিবর্তে অন্য কিছু বলতে, তবে আমি অবশ্যই তোমার গর্দান উড়িয়ে দিতাম। এখন যাও এবং তোমার সাধ্যমতো চেষ্টা করো।"

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 386)