820 - وَوَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي رحمه الله قَالَ: أُخْبِرْتُ عَنْ فُضَيْلٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ يَعْنِي الْأَعْمَشَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيِّ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ رَضِيَ ⦗ص: 378⦘ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: " الْقُلُوبُ أَرْبَعَةٌ: قَلْبٌ أَجْرَدُ كَأَنَّمَا فِيهِ سِرَاجٌ يَزْهَرُ فَذَلِكَ قَلْبُ الْمُؤْمِنِ، وَقَلْبٌ أَغْلَفُ فَذَلِكَ قَلْبُ الْكَافِرِ، وَقَلْبٌ مُصْفَحٌ فَذَلِكَ قَلْبُ الْمُنَافِقِ، وَقَلْبٌ فِيهِ إِيمَانٌ وَنِفَاقٌ، وَمَثَلُ الْإِيمَانِ فِيهِ كَمَثَلِ شَجَرَةٍ يَسْقِيَهَا مَاءٌ طَيِّبٌ، وَمَثَلُ النِّفَاقِ فِيهِ كَمَثَلِ قَرْحَةٍ يَمُدُّهَا قَيْحٌ وَدَمٌ، فَأَيُّمَا غَلَبَ عَلَيْهِ غَلَبَهُ "
৮২০ - এবং আমি আমার পিতার (আল্লাহ তাঁর প্রতি দয়া করুন) কিতাবে পেয়েছি, তিনি বলেছেন: আমাকে ফুদাইল থেকে সংবাদ দেওয়া হয়েছে, তিনি সুলাইমান অর্থাৎ আল-আ’মাশ থেকে, তিনি আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি আবু আল-বাখতারী আত-তায়ী থেকে, তিনি হুযাইফা ইবনুল ইয়ামান (আল্লাহ তাঁর প্রতি ⦗পৃষ্ঠা: ৩৭৮⦘ সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "অন্তর চার প্রকার: এক. উন্মুক্ত ও স্বচ্ছ অন্তর, যাতে প্রদীপ্ত প্রদীপ সদৃশ আলো রয়েছে; তা হলো মুমিনের অন্তর। দুই. আবৃত বা মোহরবদ্ধ অন্তর; তা হলো কাফিরের অন্তর। তিন. উল্টানো অন্তর; তা হলো মুনাফিকের অন্তর। চার. এমন অন্তর যাতে ঈমান ও নিফাক উভয়ই বিদ্যমান; তাতে ঈমানের উদাহরণ হলো এমন একটি বৃক্ষের মতো যাকে বিশুদ্ধ পানি দ্বারা সিঞ্চন করা হয়, আর তাতে নিফাকের উদাহরণ হলো এমন একটি ক্ষতের মতো যা পুঁজ ও রক্ত দ্বারা বৃদ্ধি পায়। সুতরাং এ দুটির মধ্যে যেটি অন্যটির ওপর প্রবল হয়, সেটিই তাকে পরাভূত করে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 377)