525 - حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، نا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ ⦗ص: 279⦘ بَهْرَامَ الْفَزَارِيُّ، نا شَهْرٌ، سَمِعْتُ رَجُلًا، يُحَدِّثُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «مَا مِنْ رَجُلٍ يَمُوتُ حِينَ يَمُوتُ وَفِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ كِبْرٍ تَحِلُّ لَهُ الْجَنَّةُ أَوْ رِيحُهَا وَلَا يَرَاهَا» فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ أَبُو رَيْحَانَةَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي لَأُحِبُّ الْجَمَالَ وَأَشْتَهِيهِ حَتَّى لَأُحِبُّهُ فِي عِلَاقَةِ سَوْطِي وَفِي شِرَاكِ نَعْلِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لَيْسَ ذَلِكَ الْكِبْرُ إِنَّ اللَّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ وَلَكِنَّ الْكِبْرَ مَنْ سَفِهَ الْحَقَّ وَغَمَصَ النَّاسَ بِعَيْنِهِ»
৫২৫ - বনু হাশেমের মুক্তদাস আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ বিন বাকার আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, আব্দুল হামিদ বিন ⦗পৃষ্ঠা: ২৭৯⦘ বাহরাম আল-ফাজারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শাহর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি একজন ব্যক্তিকে উকবাহ বিন আমের থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন: «এমন কোনো ব্যক্তি নেই যে তার অন্তরে সরিষার দানা সমপরিমাণ অহংকার থাকা অবস্থায় মৃত্যুবরণ করে, যার জন্য জান্নাত কিংবা জান্নাতের সুঘ্রাণ বৈধ হবে, আর না সে তা প্রত্যক্ষ করতে পারবে।» তখন কুরাইশ বংশের আবু রাইহানা নামক জনৈক ব্যক্তি তাঁকে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমি তো সৌন্দর্য পছন্দ করি এবং তা কামনা করি, এমনকি আমার চাবুকের ফিতা এবং আমার জুতার ফিতার ক্ষেত্রেও আমি সৌন্দর্য পছন্দ করি। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «এটি অহংকার নয়; নিশ্চয়ই আল্লাহ সুন্দর এবং তিনি সৌন্দর্য পছন্দ করেন। বরং অহংকার হলো সত্যকে প্রত্যাখ্যান করা এবং মানুষকে তুচ্ছজ্ঞান করা।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 278)