349 - حَدَّثَنِي عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، سَمِعْتُ أَبَا الْوَزِيرِ مُحَمَّدُ بْنُ أَعْيَنَ رضي الله عنه وَصِيَّ ابْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ: دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَلَى ابْنِ الْمُبَارَكِ وَالدَّارُ غَاصَّةٌ بِأَصْحَابِ الْحَدِيثِ، فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَسْأَلَةُ كَذَا وَكَذَا، قَالَ: فَرَوَى ابْنُ الْمُبَارَكِ فِيهِ أَحَادِيثَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابِهِ فَقَالَ الرَّجُلُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَبُو حَنِيفَةَ خِلَافَ هَذَا فَغَضِبَ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَقَالَ: أَرْوِي لَكَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابِهِ تَأْتِينِي بِرَجُلٍ كَانَ يَرَى السَّيْفَ عَلَى أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
৩৪৯ - আবদাহ ইবনে আবদুর রহীম আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনুল মুবারকের অসি (তত্ত্বাবধায়ক) আবুল ওয়াযীর মুহাম্মদ ইবনে আয়ান (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে শুনেছি, তিনি বলেন: আবদুল করীমের অনুসারীদের মধ্য হতে এক ব্যক্তি ইবনুল মুবারকের নিকট এলেন, তখন ঘরটি হাদীস অন্বেষণকারীদের দ্বারা পূর্ণ ছিল। তিনি বললেন: হে আবু আবদুর রহমান! অমুক অমুক মাসআলা সম্পর্কে আপনার বক্তব্য কী? বর্ণনাকারী বলেন: তখন ইবনুল মুবারক এই বিষয়ে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং তাঁর সাহাবীদের থেকে হাদীসসমূহ বর্ণনা করলেন। তখন লোকটি বলল: হে আবু আবদুর রহমান! আবু হানীফা তো এর বিপরীতে বলেছেন। এতে ইবনুল মুবারক রাগান্বিত হলেন এবং বললেন: আমি তোমার কাছে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং তাঁর সাহাবীদের থেকে হাদীস বর্ণনা করছি, আর তুমি আমার কাছে এমন এক ব্যক্তির কথা নিয়ে আসছ যে কি না মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উম্মতের বিরুদ্ধে তলোয়ার ধরা বৈধ মনে করত!

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 213)