346 - حَدَّثَنِي عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ مَرْوَزِيُّ شَيْخٌ صَالِحٌ أَنَا سَلَمَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: دَخَلَ حَمْزَةُ الْبَزَّارُ عَلَى ابْنِ الْمُبَارَكِ فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَقَدْ بَلَغَنِي مِنْ بَصَرِ أَبِي حَنِيفَةَ فِي الْحَدِيثِ وَاجْتِهَادِهِ فِي الْعِبَادَةِ حَتَّى لَا أَدْرِي مَنْ كَانَ يُدَانِيهِ فَقَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ: " أَمَّا مَا قُلْتَ بَصُرَ بِالْحَدِيثِ فَمَا لِذَلِكَ بِخَلِيقٍ لَقَدْ كُنْتُ آتِيَهُ سِرًّا مِنْ سُفْيَانَ وَإِنَّ أَصْحَابِي كَانُوا لَيَلُومُونَنِي عَلَى إِتْيَانِهِ وَيَقُولُونَ أَصَابَ كُتُبَ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ فَرَوَاهَا، وَأَمَّا مَا قُلْتَ مِنَ اجْتِهَادِهِ فِي الْعِبَادَةِ فَمَا كَانَ بِخَلِيقٍ لِذَلِكَ لَقَدْ كَانَ يُصْبِحُ نَشِيطًا فِي الْمَسَائِلِ وَيَكُونُ ذَلِكَ دَأَبَهُ حَتَّى رُبَّمَا فَاتَتْهُ الْقَائِلَةُ ثُمَّ يُمْسِي وَهُو نَشِيطٌ وَصَاحِبُ الْعِبَادَةِ وَالسَّهَرِ يُصْبِحُ وَلَهُ فَتْرَةٌ
৩৪৬ - আবদাহ ইবনে আবদুর রহীম মারওয়াযি নামক জনৈক নেককার শায়খ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, সালামাহ ইবনে সুলাইমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: হামজাহ আল-বাযযার ইবনুল মুবারকের নিকট প্রবেশ করে বললেন: হে আবু আবদুর রহমান, হাদিসশাস্ত্রে আবু হানিফার পাণ্ডিত্য এবং ইবাদতে তাঁর কঠোর পরিশ্রম সম্পর্কে আমার নিকট এমন সব সংবাদ পৌঁছেছে যে, আমি জানি না কে তাঁর সমকক্ষ হতে পারে। ইবনুল মুবারক বললেন: "তুমি হাদিসশাস্ত্রে তাঁর পাণ্ডিত্যের কথা যা বলেছ, তিনি তার উপযুক্ত ছিলেন না। আমি সুফয়ানের অগোচরে গোপনে তাঁর নিকট যেতাম, আর আমার সঙ্গীরা তাঁর নিকট যাতায়াতের কারণে আমাকে তিরস্কার করত এবং তারা বলত যে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে জাফরের কিতাবগুলো হস্তগত করেছিলেন এবং সেগুলো বর্ণনা করতেন। আর ইবাদতে তাঁর কঠোর পরিশ্রমের বিষয়ে তুমি যা বললে, তিনি তারও উপযুক্ত ছিলেন না। তিনি সকালবেলা বিভিন্ন মাসআলা-মাসায়েল নিয়ে অত্যন্ত উদ্যমী থাকতেন এবং এটাই ছিল তাঁর নিয়মিত অভ্যাস, এমনকি মাঝেমধ্যে তাঁর দুপুরের বিশ্রামও (কাইলুলা) ছুটে যেত। অতঃপর সন্ধ্যা পর্যন্ত তিনি উদ্যমী থাকতেন; অথচ যে ব্যক্তি ইবাদত ও রাত জাগরণে মগ্ন থাকেন, সকালবেলা তাঁর মধ্যে অবসাদ বা ক্লান্তি আসার কথা।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 212)