193 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّاسٍ، صَاحِبُ الشَّامَةِ قَالَ: سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ نُوحٍ، قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: ثُمَّ سَمِعْتُ أَنَا مِنْ يُوسُفَ بَعْدُ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا عِصْمَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ ابْنَ الْمُبَارَكِ، يَقُولُ: «خَيْبَةٌ لِلْأَبْنَاءِ مَا فِيهِمْ أَحَدٌ يَفْتِكُ بِبِشْرٍ»، قَالَ يُوسُفُ: فَسَأَلْتُ عَبْدَانَ وَأَصْحَابَ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ هَذَا فَقَالُوا: إِنَّ أَبَا عِصْمَةَ رَجُلٌ صَدُوقٌ وَقَدْ كَانَ ابْنُ الْمُبَارَكِ يَتَكَلَّمُ بِكَلَامٍ هَذَا مَعْنَاهُ
১৯৩ - মুহাম্মাদ ইবনে আব্বাস, সাহিবুশ শামাহ (তিলধারী) আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি ইউসুফ ইবনে নূহকে বলতে শুনেছি, আবু আব্দুর রহমান বলেন: এরপর আমি নিজেও ইউসুফের নিকট থেকে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: আমি আবু ইসমাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: আমি ইবনুল মুবারককে বলতে শুনেছি, তিনি বলতেন: "সন্তানদের জন্য আক্ষেপ! তাদের মধ্যে কি এমন কেউ নেই যে বিশরকে আক্রমণ (বা খতম) করবে?" ইউসুফ বলেন: আমি আবদান এবং ইবনুল মুবারকের সাথীদের এই বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলে তারা বললেন: আবু ইসমাহ একজন সত্যবাদী ব্যক্তি এবং ইবনুল মুবারক এমন কথাই বলতেন যার মর্মার্থ ছিল এটাই।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 168)