1480 - حَدَّثَنِي أَبِي، نا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ أَبُو عَمْرٍو دُكَيْنٌ، مِنَ الرِّجَالِ مَا أَشْبَهَهُ بِالشُّيُوخِ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ: قَالَ عَبِيدَةُ: لَا أُحَدِّثُكَ إِلَّا مَا سَمِعْتُ مِنْهُ قَالَ مُحَمَّدٌ: فَحَلَفَ لِي عَبِيدَةُ ثَلَاثَ مِرَارٍ وَحَلَفَ لَهُ عَلِيٌّ رضي الله عنه قَالَ: " لَوْلَا أَنْ تَبْطَرُوا لَنَبَّأْتُكُمْ بِمَا وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَهُمْ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم قَالَ: قُلْتُ: أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْهُ؟ قَالَ: «إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فِيهِمْ رَجُلٌ مُخْدَجُ الْيَدِ أَوْ مَثْدُونُ الْيَدِ» قَالَ: قَالَ مُحَمَّدٌ فَطُلِبَ ذَاكَ الرَّجُلُ فَوَجَدُوهُ فِي الْقَتْلَى رَجُلٌ عِنْدَ أَحَدِ مَنْكِبَيْهِ كَهَيْئَةِ الثَّدْيِ عَلَيْهِ شَعَرَاتٌ "
১৪৮০ - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে আবি আদি আবু আমর দুকাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন—পুরুষদের মধ্যে তিনি প্রবীণ শায়খদের কতই না সদৃশ ছিলেন—তিনি ইবনে আওন থেকে, তিনি মুহাম্মাদ থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: আবীদাহ বলেছেন: আমি তোমার নিকট কেবল তা-ই বর্ণনা করছি যা আমি তাঁর নিকট থেকে শুনেছি। মুহাম্মাদ বলেন: অতঃপর আবীদাহ আমার নিকট তিনবার শপথ করলেন এবং আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) তাঁর নিকট শপথ করেছিলেন। তিনি (আলী) বললেন: "যদি তোমরা দম্ভ না করতে, তবে মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর পবিত্র জবানে আল্লাহ তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধকারীদের জন্য যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, তা আমি তোমাদের জানিয়ে দিতাম।" তিনি (আবীদাহ) বললেন: আমি জিজ্ঞাসা করলাম: আপনি কি এটি তাঁর নিকট থেকে শুনেছেন? তিনি বললেন: "হ্যাঁ, কাবার রবের কসম! হ্যাঁ, কাবার রবের কসম! হ্যাঁ, কাবার রবের কসম! তাদের মধ্যে এক ব্যক্তি রয়েছে যার হাত ত্রুটিপূর্ণ অথবা যার হাত স্তনের ন্যায়।" মুহাম্মাদ বলেন: অতঃপর সেই লোকটিকে খোঁজা হলো এবং তারা তাকে নিহতদের মধ্যে খুঁজে পেল; সে এমন এক ব্যক্তি ছিল যার এক কাঁধের নিকট স্তনের মতো মাংসপিণ্ড ছিল এবং তার ওপর কিছু চুল ছিল।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 621)