1464 - حَدَّثَنِي أَبِي، نا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ: " إِنَّ أَهْلَ الْقُبُورِ يَتَلَقَّوْنَ الْمَيِّتَ كَمَا يُتَلَقَّى الرَّاكِبُ إِذَا قَدِمَ عَلَيْهِمْ ⦗ص: 616⦘ فَيَسْأَلُونَهُ مَا فَعَلَ فُلَانٌ مَا فَعَلَ فُلَانٌ فَإِذَا سَأَلُوهُ عَمَّنْ قَدْ مَاتَ قَالَ: أَوَلَمْ يَأْتِكُمْ؟ قَالُوا: إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ سُلِكَ بِهِ إِلَى أُمِّهِ الْهَاوِيَةِ "
1464 - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়াকি' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফইয়ান থেকে, তিনি আব্দুল আযীয ইবনে রুফাই' থেকে, তিনি কাইস ইবনে সা'দ থেকে, তিনি উবাইদ ইবনে উমাইর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "নিশ্চয়ই কবরের বাসিন্দারা মৃত ব্যক্তিকে সেভাবেই অভ্যর্থনা জানায় যেভাবে কোনো আরোহী তাদের নিকট আসলে তাকে অভ্যর্থনা জানানো হয় ⦗পৃষ্ঠা: ৬১৬⦘ অতঃপর তারা তাকে জিজ্ঞেস করে, অমুক কী করেছে? অমুক কী করেছে? যখন তারা তাকে এমন ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞেস করে যে ইতঃপূর্বেই মারা গেছে, তখন সে বলে: সে কি তোমাদের কাছে আসেনি? তারা বলে: নিশ্চয়ই আমরা আল্লাহর জন্য এবং নিশ্চয়ই আমরা তাঁরই দিকে প্রত্যাবর্তনকারী; তাকে তার মা 'হাওয়িয়া'র (জাহান্নামের অতল গহ্বর) দিকে নিয়ে যাওয়া হয়েছে।"

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 615)