1455 - حَدَّثَنِي أَبِي، نا وَكِيعٌ، نا سُفْيَانُ، عَمَّنْ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، فَيَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ أَعْمَالَ الْأَحْيَاءِ لَتُعْرَضُ عَلَى الْأَمْوَاتِ مِنْ أَهَالِيهِمْ وَعَشَائِرِهِمْ فَإِذَا رَأَوْا خَيْرًا حَمِدُوا اللَّهَ وَاسْتَبْشَرُوا وَإِذَا رَأَوْا غَيْرَ ذَلِكَ قَالُوا: اللَّهُمَّ لَا تُمِتْهُمُ حَتَّى تَهْديَهِمْ "
১৪৫৫ - আমার পিতা আমাকে বর্ণনা করেছেন, ওকী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট এমন এক ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করেছেন যিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.)-কে বলতে শুনেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই জীবিতদের আমলসমূহ তাদের মৃত আত্মীয়-স্বজন ও পরিবার-পরিজনের নিকট পেশ করা হয়। অতঃপর তারা যখন কোনো কল্যাণ দেখতে পান, তখন আল্লাহর প্রশংসা করেন এবং আনন্দিত হন; আর যখন তারা এর বিপরীত কিছু দেখেন, তখন বলেন: হে আল্লাহ! আপনি তাদের হেদায়েত না দেওয়া পর্যন্ত মৃত্যু দেবেন না।"

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 612)