1389 - حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ الْخَرَّازُ وَكَانَ ثِقَةً صَدُوقًا، نا مُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ أَخُو سُفْيَانَ عَنْ أَبِيهِ وَهُوَ سَعِيدُ بْنُ مَسْرُوقٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ الْهَمَذَانِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا رضي الله عنه يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ: " أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ ⦗ص: 587⦘ نَبِيِّهَا صلى الله عليه وسلم قَالَ: فَذَكَرَ أَبَا بَكْرٍ ثُمَّ قَالَ: أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِالثَّانِي قَالَ: فَذَكَرَ عُمَرَ ثُمَّ قَالَ: لَوْ شِئْتُ لَأَنْبَأْتُكُمْ بِالثَّالِثِ. قَالَ: وَسَكَتَ قَالَ: فَرَأَيْنَا أَنَّهُ يَعْنِي نَفْسَهُ فَقُلْتُ: أَنْتَ سَمِعْتَهُ يَقُولُ هَذَا؟ قَالَ: نَعَمْ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ " فِيهِ تَدْلِيسُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ
১৩৮৯ - আব্দুল্লাহ বিন আউন আল-খাররাজ আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি নির্ভরযোগ্য ও অত্যন্ত সত্যবাদী ছিলেন। সুফিয়ানের ভাই মুবারাক বিন সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন তাঁর পিতা সাঈদ বিন মাসরূক থেকে, তিনি হাবীব বিন আবি সাবিত থেকে, তিনি আবদ খাইর আল-হামাদানী থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: আমি আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে মিম্বরের ওপর দাঁড়িয়ে বলতে শুনেছি: "আমি কি তোমাদেরকে এই উম্মতের নবীর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) পরে ⦗পৃষ্ঠা: ৫৮৭⦘ সর্বোত্তম ব্যক্তি সম্পর্কে অবহিত করব না?" বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি আবু বকরের নাম উল্লেখ করলেন। তারপর বললেন: "আমি কি তোমাদেরকে দ্বিতীয় ব্যক্তি সম্পর্কে অবহিত করব না?" বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি উমরের নাম উল্লেখ করলেন। তারপর বললেন: "আমি যদি চাইতাম, তবে তোমাদেরকে তৃতীয় ব্যক্তি সম্পর্কেও জানাতে পারতাম।" বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি নীরব থাকলেন। বর্ণনাকারী বলেন: আমরা ধারণা করলাম যে, তিনি নিজেকেই বুঝিয়েছেন। আমি বললাম: "আপনি কি তাঁকে এটি বলতে শুনেছেন?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ, কাবার রবের কসম।" এতে হাবীব বিন আবি সাবিতের তাদলীস রয়েছে।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 586)