1315 - حَدَّثَنِي أَبِي وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي قَالَا: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ أَبُو بَكْرٍ، نا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ عَلِيًّا رضي الله عنه أَتَاهُمْ عَائِدًا وَمَعَهُ عَمَّارٌ فَذَكَرَ شَيْئًا فَقَالَ عَمَّارٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ. فَقَالَ: " اسْكُتْ فَوَاللَّهِ لَأَكُونَنَّ مَعَ اللَّهِ عَلَى مَنْ كَانَ، ثُمَّ قَالَ: «مَا لَقِيَ أَحَدٌ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ مَا لَقِيتُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تُوُفِّيَ فَذَكَرَ شَيْئًا فَبَايَعَ النَّاسُ أَبَا بَكْرٍ رضي الله عنه فَبَايَعْتُ وَسَلَّمْتُ وَرَضِيتُ ثُمَّ تُوُفِّيَ أَبُو بَكْرٍ وَذَكَرَ كَلِمَةً فَاسْتَخْلَفَ عُمَرَ رضي الله عنه فَذَكَرَ ذَلِكَ فَبَايَعْتُ وَسَلَّمْتُ وَرَضِيتُ، ثُمَّ تُوُفِّيَ عُمَرُ فَجَعَلَ الْأَمْرَ إِلَى هَؤُلَاءِ الرَّهْطِ السِّتَّةِ فَبَايَعَ النَّاسُ عُثْمَانَ رضي الله عنه فَبَايَعْتُ وَسَلَّمْتُ وَرَضِيتُ، ثُمَّ هُمُ الْيَوْمَ يَمِيلُونَ بَيْنِي وَبَيْنَ مُعَاوِيَةَ»
১৩১৫ - আমার পিতা এবং উবায়দুল্লাহ বিন উমর আল-কাওয়ারীরী আমাকে বর্ণনা করেছেন, আর এটি আমার পিতার বর্ণিত হাদীসের শব্দ। তাঁরা বলেন: ইয়াহইয়া বিন হাম্মাদ আবু বকর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আওয়ানাহ থেকে, তিনি খালিদ আল-হায্যা থেকে, তিনি আবদুর রহমান বিন আবু বাকরাহ থেকে যে, আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) অসুস্থ অবস্থায় তাঁদের দেখতে আসলেন এবং তাঁর সাথে আম্মার ছিলেন। এরপর কোনো একটি বিষয়ে আলোচনা হলো, তখন আম্মার বললেন: 'হে আমীরুল মুমিনীন!' তিনি (আলী) বললেন: "চুপ করো! আল্লাহর কসম, যে কেউ হোক না কেন আমি অবশ্যই আল্লাহর সাথে থাকব।" অতঃপর তিনি বললেন: "এই উম্মতের আর কেউ এমন পরিস্থিতির সম্মুখীন হয়নি যা আমি হয়েছি। নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ওফাত লাভ করলেন (অতঃপর তিনি কিছু উল্লেখ করলেন), এরপর মানুষ আবু বকর (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর হাতে বাইয়াত গ্রহণ করল। তখন আমিও বাইয়াত হলাম, আত্মসমর্পণ করলাম এবং সন্তুষ্ট হলাম। এরপর আবু বকর ওফাত লাভ করলেন (এবং তিনি একটি কথা উল্লেখ করলেন), অতঃপর তিনি উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে স্থলাভিষিক্ত করলেন। তিনি তা উল্লেখ করলেন এবং আমিও বাইয়াত হলাম, আত্মসমর্পণ করলাম এবং সন্তুষ্ট হলাম। এরপর উমর ওফাত লাভ করলেন এবং এই ছয়জনের দলের ওপর বিষয়টি ন্যস্ত করলেন। তখন মানুষ উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর হাতে বাইয়াত গ্রহণ করল। আমিও বাইয়াত হলাম, আত্মসমর্পণ করলাম এবং সন্তুষ্ট হলাম। অতঃপর আজ তারা আমার এবং মুয়াবিয়ার মধ্যে দোদুল্যমান হচ্ছে।"
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 563)