1274 - حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، نا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ يَعْنِي الْأَسَدِيَّ، نا أَبُو كُدَيْنَةَ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: " لَوْ كَانَتِ الشِّيعَةُ مِنَ الطَّيْرِ لَكَانُوا رَخَمًا قَالَ الشَّعْبِيُّ وَنَظَرْتُ فِي هَذِهِ الْأَهْوَاءِ وَكَلَّمْتُ أَهْلَهَا فَلَمْ أَرَ قَوْمًا أَقَلَّ عُقُولًا مِنَ الْخَشَبِيَّةِ
১২৭৪ - আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উসমান ইবনে আবি শায়বাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনুল হাসান অর্থাৎ আল-আসাদি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু কুদায়নাহ, আবু খালিদ থেকে বর্ণিত, আশ-শা'বি বলেন: "যদি শিয়াগণ পাখি হতো, তবে তারা শকুন হতো।" আশ-শা'বি বলেন, "আমি এই ভ্রান্ত মতবাদসমূহ নিয়ে পর্যবেক্ষণ করেছি এবং এদের অনুসারীদের সাথে কথা বলেছি, কিন্তু আমি খাশাবিয়্যাহ সম্প্রদায়ের চেয়ে কম বুদ্ধিমান কোনো সম্প্রদায় দেখিনি।"
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 548)