1266 - حَدَّثَنِي أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ نا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَلِيٍّ رضي الله عنه أَرَأَيْتَ مَسِيرَكَ هَذَا عَهْدٌ عَهِدَهُ إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمْ رَأْيٌ رَأَيْتَهُ؟ قَالَ: مَا تُرِيدُ إِلَى هَذَا؟ قُلْتُ: دِينَنَا دِينَنَا. قَالَ: «مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَيْءٍ وَلَكِنْ رَأْيٌ رَأَيْتُهُ»
১২৬৬ - আবু মামার ইসমাইল ইবনে ইবরাহিম আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি ইবনুল উলাইয়্যাহ থেকে, তিনি ইউনুস থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি কায়স ইবনে আব্বাদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আলী রাদিয়াল্লাহু আনহুকে বললাম, আপনার এই অভিযান সম্পর্কে আপনার অভিমত কী? এটি কি এমন কোনো প্রতিশ্রুতি (নির্দেশ) যা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আপনাকে দিয়েছিলেন, নাকি এটি আপনার নিজস্ব সিদ্ধান্ত? তিনি বললেন: তুমি এর দ্বারা কী উদ্দেশ্য করছ? আমি বললাম: আমাদের দ্বীন, আমাদের দ্বীন। তিনি বললেন: «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এ বিষয়ে আমাকে কোনো সুনির্দিষ্ট প্রতিশ্রুতি দেননি, বরং এটি একটি সিদ্ধান্ত যা আমি গ্রহণ করেছি।»
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 545)