1248 - حَدَّثَنِي أَبِي، نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَحَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ، نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، نا ⦗ص: 538⦘ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، نا قَتَادَةُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ، قَالَ: " انْطَلَقْتُ أَنَا وَالْأَشْتَرُ، إِلَى عَلِيٍّ رضي الله عنه فَقُلْنَا هَلْ عَهِدَ نَبِيُّ اللَّهِ إِلَيْكَ شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ عَامَّةً؟ قَالَ: «لَا إِلَّا مَا فِي كِتَابِي هَذَا». قَالَ: وَأَخْرَجَ كِتَابًا مِنْ قِرَابِ سَيْفِهِ فَإِذَا فِيهِ: «الْمُؤْمِنُونَ تَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ وَيَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ أَلَا لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا فَعَلَى نَفْسِهِ وَمَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي رحمه الله»
1248 - আমার পিতা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, এবং আবু খাইসামাহ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ⦗পৃষ্ঠা: ৫৩৮⦘ সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাতাদাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাসান থেকে, তিনি কায়স ইবনে আব্বাদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আমি এবং আল-আশতার আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট গেলাম। এরপর আমরা বললাম, আল্লাহর নবী কি আপনাকে বিশেষ কোনো নির্দেশ দিয়েছেন যা তিনি সাধারণ মানুষের কাছে দেননি? তিনি বললেন: «না, কেবল আমার এই কিতাবে যা আছে তা ব্যতীত নয়।» তিনি বলেন: এরপর তিনি তার তরবারির খাপ থেকে একটি কিতাব বের করলেন, তাতে লিখিত ছিল: «মুমিনদের রক্ত পরস্পর সমান, তারা অন্যদের বিরুদ্ধে একটি হাতের ন্যায় এবং তাদের মধ্যকার সাধারণ স্তরের ব্যক্তিও তাদের পক্ষ থেকে নিরাপত্তা প্রদান করতে পারে। সাবধান, কোনো কাফিরের বিনিময়ে কোনো মুমিনকে হত্যা করা যাবে না এবং কোনো চুক্তিবদ্ধ ব্যক্তিকে তার চুক্তিকালীন সময়ে হত্যা করা যাবে না। যে ব্যক্তি কোনো নতুন অঘটন (অপরাধ বা বিদআত) ঘটাল, তা তার নিজের ওপরই বর্তাবে। আর যে ব্যক্তি কোনো অঘটন ঘটাল অথবা কোনো অপরাধীকে আশ্রয় দিল, তার ওপর আল্লাহ, ফেরেশতামণ্ডলী এবং সকল মানুষের লানত। আর এটিই আমার পিতার (আল্লাহ তাঁর প্রতি দয়া করুন) বর্ণিত হাদীসের শব্দাবলি।»"
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 537)