1140 - حَدَّثَنِي أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، فِي قَوْلِهِ، عز وجل: {وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا} قَالَ: «لَا يُكْرِثُهُ»
1141 - حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ عِيسَى بْنُ سَالِمٍ الشَّاشِيُّ، نا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنْ فُرَاتِ بْنِ سَلْمَانَ، قَالَ: قَدِمَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى عَلَى سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ فِي حَوَائِجَ، فَقَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يَذْكُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِذَا جَمَعَ اللَّهُ عز وجل الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ، قَالَ: يُنَادِي مُنَادٍ مِنَ السَّمَاءِ " ثُمَّ قَصَّ الْحَدِيثَ قَالَ: «فَيَتَجَلَّى لَهُمْ» فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ: اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، أَسَمِعْتَ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ أَبِيكَ يَذْكُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: أَيْ وَاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، لَقَدْ سَمِعْتُ أَبِي يَذْكُرُهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ مَرَّةٍ وَلَا مَرَّتَيْنِ وَلَا ثَلَاثَةٍ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ رحمه الله: مَا سَمِعْتُ فِيَ الْإِسْلَامِ حَدِيثًا هُوَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ
1141 - حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ عِيسَى بْنُ سَالِمٍ الشَّاشِيُّ، نا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنْ فُرَاتِ بْنِ سَلْمَانَ، قَالَ: قَدِمَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى عَلَى سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ فِي حَوَائِجَ، فَقَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يَذْكُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِذَا جَمَعَ اللَّهُ عز وجل الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ، قَالَ: يُنَادِي مُنَادٍ مِنَ السَّمَاءِ " ثُمَّ قَصَّ الْحَدِيثَ قَالَ: «فَيَتَجَلَّى لَهُمْ» فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ: اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، أَسَمِعْتَ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ أَبِيكَ يَذْكُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: أَيْ وَاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، لَقَدْ سَمِعْتُ أَبِي يَذْكُرُهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ مَرَّةٍ وَلَا مَرَّتَيْنِ وَلَا ثَلَاثَةٍ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ رحمه الله: مَا سَمِعْتُ فِيَ الْإِسْلَامِ حَدِيثًا هُوَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ
১১৪০ - আবু হাশিম যিয়াদ ইবনে আইয়ুব আমাকে বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ ইবনে মুসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইবনে জুরাইজ আমাদের জানিয়েছেন মুজাহিদ থেকে মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে: {এবং এই দুটির রক্ষণাবেক্ষণ তাঁকে ক্লান্ত করে না} তিনি বলেছেন: «এটি তাঁকে পরিশ্রান্ত বা ভারী করে না»
১১৪১ - আবু সাঈদ ঈসা ইবনে সালিম আশ-শাশী আমাকে বর্ণনা করেছেন, আবুল মালীহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ফুরাত ইবনে সালমান থেকে, তিনি বলেছেন: আবু বুরাদা ইবনে আবি মুসা কিছু প্রয়োজনে সুলাইমান ইবনে আব্দুল মালিকের কাছে আসলেন, তখন তিনি বললেন: আমি আমার পিতাকে এটি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: "যখন মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহ আদি ও অন্তের সকল মানুষকে এক বিশাল সমতলে একত্রিত করবেন, তখন আসমান থেকে এক আহ্বানকারী আহ্বান জানাবেন।" এরপর তিনি হাদিসটি বর্ণনা করলেন এবং বললেন: «অতঃপর তিনি (আল্লাহ) তাদের সামনে প্রকাশিত হবেন» তখন উমর ইবনে আব্দুল আজিজ তাঁকে বললেন: সেই আল্লাহর শপথ যিনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই, আপনি কি এই হাদিসটি আপনার পিতার নিকট শুনেছেন যা তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, সেই আল্লাহর শপথ যিনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই, আমি অবশ্যই আমার পিতাকে তা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে একবার, দুবার বা তিনবার নয় বরং বহুবার বর্ণনা করতে শুনেছি। তখন উমর ইবনে আব্দুল আজিজ রহিমাহুল্লাহ তাঁকে বললেন: ইসলামে আমি এমন কোনো হাদিস শুনিনি যা আমার কাছে এর চেয়ে বেশি প্রিয়।
১১৪১ - আবু সাঈদ ঈসা ইবনে সালিম আশ-শাশী আমাকে বর্ণনা করেছেন, আবুল মালীহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ফুরাত ইবনে সালমান থেকে, তিনি বলেছেন: আবু বুরাদা ইবনে আবি মুসা কিছু প্রয়োজনে সুলাইমান ইবনে আব্দুল মালিকের কাছে আসলেন, তখন তিনি বললেন: আমি আমার পিতাকে এটি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: "যখন মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহ আদি ও অন্তের সকল মানুষকে এক বিশাল সমতলে একত্রিত করবেন, তখন আসমান থেকে এক আহ্বানকারী আহ্বান জানাবেন।" এরপর তিনি হাদিসটি বর্ণনা করলেন এবং বললেন: «অতঃপর তিনি (আল্লাহ) তাদের সামনে প্রকাশিত হবেন» তখন উমর ইবনে আব্দুল আজিজ তাঁকে বললেন: সেই আল্লাহর শপথ যিনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই, আপনি কি এই হাদিসটি আপনার পিতার নিকট শুনেছেন যা তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, সেই আল্লাহর শপথ যিনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই, আমি অবশ্যই আমার পিতাকে তা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে একবার, দুবার বা তিনবার নয় বরং বহুবার বর্ণনা করতে শুনেছি। তখন উমর ইবনে আব্দুল আজিজ রহিমাহুল্লাহ তাঁকে বললেন: ইসলামে আমি এমন কোনো হাদিস শুনিনি যা আমার কাছে এর চেয়ে বেশি প্রিয়।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 496)