1078 - حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ أَبُو مَعْمَرٍ، نا الْمُفَضَّلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، نا عُمَرُ بْنُ عَامِرٍ ⦗ص: 473⦘، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ قَبِيصَةَ الْهِلَالِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَكِنَّ اللَّهَ عز وجل إِذَا تَجَلَّى لِشَيْءٍ مِنْ خَلْقِهِ خَشَعَ لَهُ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَصَلُّوا رَكْعَتَيْنِ»
১০৭৮ - আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল আবু মা’মার, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-মুফায্যাল ইবনে উবায়দুল্লাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমর ইবনে আমির ⦗পৃষ্ঠা: ৪৭৩⦘, কাতাদাহ থেকে, আবু কিলাবাহ থেকে, কাবিছাহ আল-হিলালী থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই সূর্য ও চন্দ্র কারো মৃত্যুর কারণে গ্রহণপ্রাপ্ত হয় না, বরং মহান আল্লাহ যখন তাঁর সৃষ্টির কোনো কিছুর নিকট নিজেকে প্রকাশ করেন, তখন তা তাঁর ভয়ে অবনমিত হয়। সুতরাং তোমরা যখন এর কোনো কিছু দেখবে, তখন দুই রাকাত সালাত আদায় করো।»
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 472)