يقولون كل شيء بقدر) . قال: وسمعت عبد الله بن عمر يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «كل شيء بقدر حتى العجز والكيس أو الكيس والعجز» (1) والكيس: ضد العجز وهو النشاط والحذق بالأمور. قال الإمام النووي: (تظاهرت الأدلة القطعية من الكتاب والسنة وإجماع الصحابة وأهل الحل والعقد من السلف والخلف على إثبات قدر الله سبحانه وتعالى .--------------------------------------------
(1) صحيح مسلم برقم (2655) .
তারা বলে: সবকিছুই তকদীর অনুযায়ী) । তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবনে ওমরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «সবকিছুই তকদীর অনুযায়ী, এমনকি অক্ষমতা ও বুদ্ধিমত্তা— অথবা বুদ্ধিমত্তা ও অক্ষমতাও» (১)। আর বুদ্ধিমত্তা হলো অক্ষমতার বিপরীত, যা হলো উদ্দীপনা এবং বিষয়াবলীতে পারদর্শিতা। ইমাম নববী বলেছেন: (মহান আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার তকদীর সাব্যস্ত করার বিষয়ে কিতাব, সুন্নাহ এবং সাহাবীগণ ও সালাফ ও খালাফদের মধ্যে যারা সিদ্ধান্ত গ্রহণকারী ব্যক্তিবর্গ, তাদের ইজমার অকাট্য দলিলসমূহ সুস্পষ্টভাবে ঐকমত্য পোষণ করেছে।--------------------------------------------
(১) সহীহ মুসলিম, নম্বর (২৬৫৫)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 245)