47 - أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْقَادِرِ بْنُ أَبِي صَالِحِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجِيلِيُّ الْحَنْبَلِيُّ، بِبَغْدَادَ، أنبا أَبُو غَالِبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ حَسَنٍ الْبَاقِلانِيُّ، أنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَاذَانَ، أنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّجَّادُ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، قَالَ: قُرِئَ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ مُكْرَمٍ، وَأَنَا أَسْمَعُ، نا عَلِيُّ بْنُ الأَصَمِّ، نا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، وَهِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلاةِ فَلا يَسْعَ وَلَكِنْ يَمْشِي وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ، فَلْيُصَلِّ مَا أَدْرَكَ، وَلْيَقْضِ مَا سَبَقَهُ»
৪৭ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শায়খ আবু মুহাম্মদ আব্দুল কাদির বিন আবি সালিহ বিন আব্দুল্লাহ আল-জিলি আল-হাম্বলি, বাগদাদে; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু গালিব মুহাম্মদ বিন আল-হাসান বিন আহমাদ বিন হাসান আল-বাকিলানি; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী আল-হাসান বিন আহমাদ বিন শাযান; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমাদ বিন সুলাইমান আন-নাজ্জাদ—তাঁর নিকট পাঠ করার মাধ্যমে; তিনি বলেন: আল-হাসান বিন মুকরামের নিকট পাঠ করা হয়েছিল এবং আমি তা শ্রবণ করছিলাম; আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী বিন আল-আসাম; আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খালিদ আল-হাযযা এবং হিশাম বিন হাসসান; তাঁরা মুহাম্মদ বিন সিরিন থেকে; তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «তোমাদের কেউ যখন সালাতের জন্য আসবে, তখন সে যেন দৌড়ে না আসে, বরং সে যেন ধীরস্থিরতা ও গাম্ভীর্যের সাথে হেঁটে আসে। এরপর সালাতের যতটুকু সে পায় তা যেন আদায় করে এবং যা তার থেকে ছুটে গেছে তা যেন পূর্ণ করে নেয়।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 48)