5 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَاجِّ بْنِ يَحْيَى الشَّاهِدُ قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ يُوسُفُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ فَارِسٍ الْمَيَانَجِيُّ ، إِمْلاءً بِمِصْرَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو خُبَيْبٍ الْعَبَّاسُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبِرْتِيُّ ، إِمْلاءً بِبَغْدَادَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ ، إِمْلاءً عَلَيْنَا بِالْبَصْرَةِ سَنَةَ اثْنَيْنِ وَأَرْبَعِينَ وَمِائَتَيْنِ ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَاجِّ الإِشْبِيلِيُّ ، قَالَ: وَحَدَّثَنَا الْقَاضِي أَبُو الطَّاهِرِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الذُّهْلِيُّ ، أَمْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْخُبَابِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ، قَالا: حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ» .
زَادَ الْمَيَانَجِيُّ ، قَالَ: وَأَخَذَ بِيَدِي فَأَقْعَدَنِي فِي مَجْلِسٍ أَقْرَبَ ، فَقَالَ أَبُو الطَّاهِرِ فِي حَدِيثِهِ: عَنْ عَاصِمٍ، وَالْبَاقِي سَوَاءٌ
زَادَ الْمَيَانَجِيُّ ، قَالَ: وَأَخَذَ بِيَدِي فَأَقْعَدَنِي فِي مَجْلِسٍ أَقْرَبَ ، فَقَالَ أَبُو الطَّاهِرِ فِي حَدِيثِهِ: عَنْ عَاصِمٍ، وَالْبَاقِي سَوَاءٌ
৫ - আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-আব্বাস আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন আল-হাজ্জ বিন ইয়াহইয়া আশ-শাহিদ, তাঁর নিকট পাঠ করা অবস্থায় আমি শ্রবণ করেছি। তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন কাজী আবু বকর ইউসুফ বিন আল-কাসিম বিন ইউসুফ বিন ফারিস আল-মিয়ানাজি, মিশরে শ্রুতিলিখন করানোর মাধ্যমে। তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু খুবাইব আল-আব্বাস বিন আহমাদ বিন মুহাম্মাদ আল-বিরতি, বাগদাদে শ্রুতিলিখন করানোর মাধ্যমে। তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন মুয়াবিয়া আল-জুমাহি, দুইশত বিয়াল্লিশ হিজরী সনে বসরার আমাদের নিকট শ্রুতিলিখন করানোর মাধ্যমে। এবং আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-আব্বাস আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন আল-হাজ্জ আল-ইশবিলি। তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন কাজী আবু আত-তহির মুহাম্মাদ বিন আহমাদ বিন আব্দুল্লাহ আদ-দুহলি, তিনি শ্রুতিলিখন করিয়ে বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু খলিফা আল-ফদল বিন আল-খুবাব। তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল ওয়াহিদ বিন গিয়াছ। তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-হারিছ বিন নাবহান। তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আসিম বিন বাহদালাহ, তিনি মুসআব বিন সাদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: «তোমাদের মধ্যে সর্বোত্তম সেই ব্যক্তি, যে কুরআন শিক্ষা করে এবং অন্যকে শিক্ষা দেয়»।
আল-মিয়ানাজি বর্ধিত বর্ণনায় বলেন: আর তিনি আমার হাত ধরলেন এবং আমাকে আরও নিকটবর্তী একটি মজলিসে বসালেন। আবু আত-তহির তাঁর বর্ণিত হাদীসে বলেছেন: আসিম থেকে বর্ণিত, এবং অবশিষ্ট অংশ অভিন্ন।
আল-মিয়ানাজি বর্ধিত বর্ণনায় বলেন: আর তিনি আমার হাত ধরলেন এবং আমাকে আরও নিকটবর্তী একটি মজলিসে বসালেন। আবু আত-তহির তাঁর বর্ণিত হাদীসে বলেছেন: আসিম থেকে বর্ণিত, এবং অবশিষ্ট অংশ অভিন্ন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 7)