29 - أَخْبَرَنَا الْخَصِيبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْخَصِيبِ الْقَاضِي، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، وَأَنَا أَسْمَعُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْخَصِيبِ، إِمْلاءً قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْفُرَاتِ بْنِ أَبِي الْفُرَاتِ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ، قَالَ: اطَّلَعَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ السَّاعَةَ، فَقَالَ: " مَاذَا تَذْكُرُونَ، وَمَا تُذَاكِرُونَ أَوَقَدَّمَ ذَلِكَ أَوْ أَخَّرَ الشَّكَّ مِنِّي قُلْنَا: السَّاعَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: «إِنَّ السَّاعَةَ لا تَقُومُ حَتَّى يَكُونَ عَشْرُ آيَاتٍ، الدُّخَانُ، وَالدَّجَّالُ، وَالدَّابَّةُ، وَثَلاثُ خُسُوفٍ خَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ، وَخَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ، وَخَسْفٌ فِي جَزِيرَةِ الْعَرَبِ، وَطُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا، وَفَتْحُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ، وَنُزُولُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ، وَنَارٌ تَخْرُجُ مِنْ قَعْرِ عَدَنٍ تَسُوقُ النَّاسَ إِلَى الْمَحْشَرِ»
২৯ - আল-খাসীব ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আল-খাসীব আল-কাদী আমাদের নিকট পাঠ করে শুনিয়েছেন এবং আমি তা শ্রবণ করছিলাম; তিনি বলেন: আমার পিতা আল-কাদী আবু বকর আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আল-খাসীব আমাদের নিকট ইমলা হিসেবে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে সুলায়ম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আসিম ইবনে আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-মাসউদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ফোরাত ইবনে আবি ফোরাত থেকে, তিনি আবু তুফায়ল থেকে, তিনি হুযাইফা ইবনে আসীদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের নিকট উপস্থিত হলেন এমতাবস্থায় যে আমরা কিয়ামত সম্পর্কে আলোচনা করছিলাম। তিনি বললেন: "তোমরা কী আলোচনা করছ এবং কী বিষয়ে স্মৃতিচারণ করছ?" —বর্ণনাকারী এই শব্দগুলোর অগ্র-পশ্চাৎ হওয়ার বিষয়ে সন্দেহ পোষণ করেছেন—। আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! কিয়ামত সম্পর্কে। তিনি বললেন: «নিশ্চয়ই কিয়ামত সংঘটিত হবে না যতক্ষণ না দশটি নিদর্শন প্রকাশিত হয়: ধোঁয়া, দাজ্জাল, (জমিন থেকে নির্গত) প্রাণী, তিনটি ভূমিধস—একটি পূর্বে, একটি পশ্চিমে এবং একটি আরব উপদ্বীপে, পশ্চিম দিক থেকে সূর্যোদয়, ইয়াজুজ ও মাজুজের আবির্ভাব, ঈসা ইবনে মারিয়ামের অবতরণ এবং এমন এক অগ্নি যা আদনের তলদেশ থেকে নির্গত হয়ে মানুষকে হাশরের ময়দানের দিকে তাড়িয়ে নিয়ে যাবে।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 31)