৫৬ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আবদুর রহমান ইবনে উমর ইবনে মুহাম্মদ আল-বাযযার, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন শু’বাহ ইবনে আল-ফাদল ইবনে সাঈদ আত-তাগলিবি আল-বাগদাদি, তাঁর নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শুনছিলাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম ইবনে আবদুল্লাহ আল-মুখাররিমি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে মুহাম্মদ আল-জারমি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু তুমাইলাহ, তিনি বলেন: আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন সালাম, যিনি হাফস আবু আল-কাসিম আল-লাইসির মুক্তদাস ছিলেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে বুরাইদাহ, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: একদা আমরা বালুর ওপর বসে পানীয় পান করছিলাম, আমরা সংখ্যায় তিন বা চারজন ছিলাম, আমাদের নিকট একটি বড় পানপাত্র ছিল এবং আমরা তখন মদ হালাল হিসেবে পান করছিলাম। এরপর আমি উঠলাম যাতে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট উপস্থিত হয়ে তাঁকে সালাম দিতে পারি। ইতিমধ্যে মদ হারাম হওয়ার আয়াত নাযিল হয়েছিল: {হে মুমিনগণ, নিশ্চয় মদ ও জুয়া...} [আল-মায়িদাহ: ৯০] আয়াতের শেষ পর্যন্ত {তবে কি তোমরা নিবৃত্ত হবে?} [আল-মায়িদাহ: ৯১]। তিনি বলেন: এরপর আমি আমার সাথীদের নিকট আসলাম এবং তাঁদের কাছে "নিবৃত্ত হবে" পর্যন্ত আয়াতটি তিলাওয়াত করলাম। তিনি বলেন: তখন উপস্থিত লোকদের মধ্যে কারও হাতে থাকা পানপাত্রে কিছুটা পানীয় অবশিষ্ট ছিল এবং তিনি এর কিছু অংশ পান করেছিলেন; তিনি অবশিষ্ট অংশ পাত্রের মধ্যে ফেলে দিলেন এবং পাত্রটি তাঁর ওপরের ঠোঁটের নিচে ধরলেন যেমনটি শিঙা ব্যবহারকারী (হাজ্জাম) করে থাকে। অতঃপর তাঁরা তাঁদের বড় পাত্রে যা ছিল সব ঢেলে দিলেন এবং বললেন: আমরা নিবৃত্ত হলাম হে আমাদের রব, আমরা নিবৃত্ত হলাম হে আমাদের রব।