53 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَزَّارُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ كَامِلٍ الْحَضْرَمِيُّ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، وَأَنَا حَاضِرٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ بَادِي الْعَلافُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي رَبِيعَةُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّهُ قَالَ: صَلَّى لَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رضي الله عنه عَلَى جِنَازَةٍ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَخَذَ بِيَدِ ابْنٍ لَهُ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي وَجَدْتُ مِنْ هَذَا رِيحَ شَرَابٍ، وَأَنَا سَائِلٌ عَنْهُ، فَإِنْ كَانَ مُسْكِرًا جَلَدْتُهُ، قَالَ السَّائِبُ: فَرَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بَعْدَ ذَلِكَ جَلَدَ ابْنَهُ ذَلِكَ الْحَدَّ ثَمَانِينَ.
৫৩ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুর রহমান বিন উমর বিন মুহাম্মদ আল-বাযযার, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আব্বাস মুহাম্মদ বিন জাফর বিন কামিল আল-হাদরামি—তাঁর নিকট পাঠ করার মাধ্যমে এবং আমি সেখানে উপস্থিত ছিলাম—তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু যাকারিয়া ইয়াহইয়া বিন বাদি আল-আল্লাফ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ বিন আল-হাকাম বিন আবি মারইয়াম, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুলাইমান বিন বিলাল, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন রাবিয়া বিন আবি আব্দুর রহমান, আস-সায়েব বিন ইয়াযীদ থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছেন: উমর ইবনুল খাত্তাব (রা.) আমাদের নিয়ে একটি জানাযার সালাত আদায় করলেন। সালাত শেষে যখন তিনি ফিরে আসলেন, তখন তিনি তাঁর এক ছেলের হাত ধরলেন। অতঃপর জনগণের দিকে অগ্রসর হয়ে বললেন: "হে লোকসকল! আমি এই ব্যক্তির নিকট থেকে মদের গন্ধ পেয়েছি। আমি এ বিষয়ে তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করব। যদি তা নেশাজাতীয় কিছু হয়, তবে আমি তাকে বেত্রাঘাত করব।" সায়েব বলেন: এরপর আমি উমর ইবনুল খাত্তাবকে দেখেছি যে, তিনি তাঁর সেই ছেলেকে নির্ধারিত আশিটি বেত্রাঘাত (হদ) করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 55)