25 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ شُعَيْبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمِنْهَالِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عُتْبَةَ الرَّازِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَطَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، أَتَتْهُ امْرَأَةٌ بِابْنٍ لَهَا فَقَالَتْ: إِنَّ ابْنِي كَانَ بَطْنِي لَهُ وِعَاءً وَثَدْيِي لَهُ سِقَاءً، وَحِجْرِي لَهُ حِوَاءً، وَإِنَّ أَبَاهُ زَعَمَ أَنَّهُ سَيَنْتَزِعُهُ مِنِّي، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَنْتِ أَحَقُّ بِابْنِكِ مَا لَمْ تُنْكَحِي» .
قَالَ: عَمْرٌو فَقَضَى أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رضي الله عنه بِهِ فِي عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ أُمَّهُ أَحَقُّ بِهِ مَا لَمْ تُنْكَحْ
قَالَ: عَمْرٌو فَقَضَى أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رضي الله عنه بِهِ فِي عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ أُمَّهُ أَحَقُّ بِهِ مَا لَمْ تُنْكَحْ
২৫ - আবু আব্দুল্লাহ শুয়াইব বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-মিনহাল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল আব্বাস আহমদ বিন আল-হাসান বিন ইসহাক বিন উতবাহ আর-রাযী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আয-যিনবা' রওহ বিন আল-ফারাজ বিন আব্দুর রহমান আল-কাত্তান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমর বিন খালিদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে লাহিয়াহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আমর বিন শুয়াইব থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এক নারী তার এক পুত্রকে নিয়ে আসলেন এবং বললেন: "নিশ্চয়ই আমার পেট ছিল তার আধার, আমার স্তন ছিল তার পানপাত্র এবং আমার কোল ছিল তার আশ্রয়স্থল। অথচ তার পিতা মনে করছে যে সে তাকে আমার কাছ থেকে কেড়ে নেবে।" তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: "তুমিই তোমার সন্তানের ব্যাপারে অধিক হকদার, যতক্ষণ না তুমি বিবাহ করো।"
আমর বলেন: অতঃপর আবু বকর সিদ্দিক রাদিয়াল্লাহু আনহু আসিম বিন উমরের ক্ষেত্রে এই ফয়সালাই দিয়েছিলেন যে, তার মা-ই তার ব্যাপারে অধিক হকদার যতক্ষণ না তিনি বিবাহ করেন।
আমর বলেন: অতঃপর আবু বকর সিদ্দিক রাদিয়াল্লাহু আনহু আসিম বিন উমরের ক্ষেত্রে এই ফয়সালাই দিয়েছিলেন যে, তার মা-ই তার ব্যাপারে অধিক হকদার যতক্ষণ না তিনি বিবাহ করেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 27)