41 - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আবদুর রহমান ইবন উমর ইবন মুহাম্মদ ইবন সাঈদ আল-বাযযা্য, তাঁর নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আমি শুনছিলাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর মুহাম্মদ ইবন আহমদ ইবন আবুল আসবাগ আল-ইমাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মিকদাম ইবন দাউদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসাদ ইবন মুসা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল হামিদ ইবন বাহরাম, শাহর ইবন হাওশাব থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবন গানম থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন বনু কুরাইজা ও বনু নাযীরের বিরুদ্ধে অভিযানে বের হলেন, তখন উমর ও আবু বকর তাঁকে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! মানুষ যখন আপনার অঙ্গে দুনিয়াবী উৎকৃষ্ট বেশভূষা দেখবে, তখন ইসলামের প্রতি তাদের অনুরাগ আরও বৃদ্ধি পাবে। সাদ ইবন উবাদাহ আপনাকে যে জোড়া পোশাকটি উপহার দিয়েছেন সেটি দেখুন এবং তা পরিধান করুন, যাতে মুশরিকরা আজ আপনাকে উত্তম বেশভূষায় দেখতে পায়। তিনি বললেন: আমি তাই করব। আল্লাহর শপথ! যদি তোমরা কোনো একটি বিষয়ে একমত হতে, তবে পরামর্শের ক্ষেত্রে আমি কখনো তোমাদের অবাধ্য হতাম না। আর নিশ্চয়ই আমার মহান রব্ব তোমাদের উভয়ের জন্য একটি উদাহরণ পেশ করেছেন। ফেরেশতাদের মধ্যে তোমাদের উদাহরণ জিবরাঈল ও মিকাঈলের মতো। ইবনুল খাত্তাবের উদাহরণ ফেরেশতাদের মধ্যে জিবরাঈলের মতো; কেননা আল্লাহ যখনই কোনো জাতিকে ধ্বংস করেছেন তা জিবরাঈলের মাধ্যমেই করেছেন। আর নবীদের মধ্যে তাঁর উদাহরণ নূহের মতো, যখন তিনি বলেছিলেন, {হে আমার রব্ব! আপনি যমীনে কাফিরদের মধ্য থেকে কোনো গৃহবাসীকে অবশিষ্ট রাখবেন না}। আর ইবনে আবি কুহাফার উদাহরণ ফেরেশতাদের মধ্যে মিকাঈলের মতো, যখন তিনি যমীনবাসীদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করেন। আর নবীদের মধ্যে তাঁর উদাহরণ ইব্রাহীমের মতো, যখন তিনি বলেছিলেন, {হে আমার রব্ব! তারা অনেক মানুষকে বিভ্রান্ত করেছে, সুতরাং যে আমার অনুসরণ করবে সে আমার অন্তর্ভুক্ত, আর যে আমার অবাধ্য হবে, তবে নিশ্চয়ই আপনি পরম ক্ষমাশীল ও দয়ালু}। যদি তোমরা কোনো একটি বিষয়ে একমত হতে, তবে পরামর্শের ক্ষেত্রে আমি কখনো তোমাদের অবাধ্য হতাম না। কিন্তু পরামর্শের ক্ষেত্রে তোমাদের অবস্থা জিবরাঈল ও মিকাঈল এবং নূহ ও ইব্রাহীমের উদাহরণের মতো।