32 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الْقَاسِمِ الْكَلَلِيُّ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، وَأَنَا أَسْمَعُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هَارُونَ بْنِ مُوسَى الأَسْوَانِيُّ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، وَأَنَا أَسْمَعُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ هَاشِمِ بْنِ مَرْثَدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا دُحَيْمٌ، وَاسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، وَاسْمُهُ النُّعْمَانُ بْنُ ثَابِتٍ الْفَقِيهُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " مَا مِنْ نَفْسٍ إِلَّا وَقَدْ كُتِبَ مَدْخَلُهَا وَمَخْرَجُهَا، وَمَا هُوَ لَاقِيهِ، قَالَ: فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: فَفِيمَ الْعَمَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يُسَيَّرُ لِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ يُسَيَّرُ لِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ» .
فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ: الْآنَ حَقَّ الْعَمَلُ
৩২ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন ইবনে জাফর ইবনুল কাসিম আল-কালালি, তাঁর নিকট পাঠকালে আমি শ্রবণরত ছিলাম, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু জাফর আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে হারুন ইবনে মুসা আল-আসওয়ানি, তাঁর নিকট পাঠকালে আমি শ্রবণরত ছিলাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে হাশিম ইবনে মারসাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন দুহাইম—তাঁর নাম আব্দুর রহমান ইবনে ইবরাহিম—তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শুআইব ইবনে ইসহাক, তিনি আবু হানিফা থেকে—যাঁর নাম আন-নুমান ইবনে সাবিত আল-ফকিহ—তিনি আব্দুল আজিজ ইবনে রুফাই থেকে, তিনি মুসআব ইবনে সা’দ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "এমন কোনো প্রাণ নেই যার প্রবেশের স্থান ও প্রস্থানের স্থান এবং সে যা কিছুর সম্মুখীন হবে তা লিখে রাখা হয়নি।" বর্ণনাকারী বলেন: তখন আনসারদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! তবে আমল কিসের জন্য? তিনি বললেন: «যে জান্নাতিদের অন্তর্ভুক্ত, তাকে জান্নাতিদের আমলের দিকেই পরিচালিত করা হয়, আর যে জাহান্নামিদের অন্তর্ভুক্ত, তাকে জাহান্নামিদের আমলের দিকেই পরিচালিত করা হয়»।
তখন আনসারী ব্যক্তিটি বললেন: "এখনই আমল করা যথার্থ হলো।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 34)