77 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الْبَزَّازُ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، وَأَنَا أَسْمَعُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ هَارُونَ السَّمَرْقَنْدِيُّ، قَدِمَ عَلْيَنَا مِصْرَ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، وَأَنَا أَسْمَعُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الْمُؤْمِنِ أَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ الرَّمْلِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: «إِذَا ضَرَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَجَنَّبِ الْوَجْهَ»
৭৭ - আবু মুহাম্মদ আবদুর রহমান বিন উমর বিন মুহাম্মদ বিন সাঈদ আল-বাজ্জায আমাদের নিকট খবর দিয়েছেন—তার নিকট এটি পাঠ করা হচ্ছিল এবং আমি শ্রবণরত ছিলাম—তিনি বলেন: আবু আমর উসমান বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন হারুন আস-সামারকান্দি আমাদের নিকট খবর দিয়েছেন—তিনি মিসরে আমাদের নিকট এসেছিলেন—তার নিকট এটি পাঠ করা হচ্ছিল এবং আমি শ্রবণরত ছিলাম—তিনি বলেন: আবু আবদিল মুমিন আহমদ বিন শায়বান আর-রামলি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান বিন উয়ায়না আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুয যিনাদ থেকে, তিনি আল-আরাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «তোমাদের কেউ যখন আঘাত করে, তখন সে যেন চেহারা পরিহার করে (চেহারায় আঘাত করা এড়িয়ে চলে)।’»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 79)