56 - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الْبَزَّازُ، إِمْلَاءً، مِنْ لَفْظِهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الطَّيِّبِ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْبَرْمَكِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَبِي ذَرَّةَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا مِنْ مُعَمِّرٍ يُعَمِّرُ فِي الْإِسْلَامِ أَرْبَعِينَ سَنَةً إِلَّا صَرَفَ اللَّهُ عَنْهُ ثَلَاثَةَ أَنْوَاعٍ مِنَ الْبَلَاءِ؛ الْجُنُونَ وَالْجُذَامَ وَالْبَرَصَ، فَإِذَا بَلَغَ الْخَمْسِينَ لَيَّنَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْحِسَابَ، فَإِذَا بَلَغَ السِّتِّينَ رَزَقَهُ اللَّهُ الْإِنَابَةَ لِمَا يُحِبُّ، فَإِذَا بَلَغَ السَّبْعِينَ أَحَبَّهُ اللَّهُ وَأَحَبَّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، فَإِذَا بَلَغَ الثَّمَانِينَ تَقَبَّلَ اللَّهُ حَسَنَاتِهِ وَتَجَاوَزَ عَنْ سِيِّئَاتِهِ، فَإِذَا بَلَغَ التِّسْعِينَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ، وَسُمِّيَ أَسِيرَ اللَّهِ فِي أَرْضِهِ وَشَفَعَ لِأَهْلِ بَيْتِهِ»
৫৬ - আমাদের নিকট আবু মুহাম্মদ আবদুর রহমান ইবনে উমর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সাঈদ আল-বাজ্জাজ স্বীয় কণ্ঠে শ্রুতলিপি প্রদানের মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু তাইয়িব হাসান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইব্রাহিম আল-বারমাকি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইউনুস ইবনে আবদিল আলা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু হামজা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইউসুফ ইবনে আবি যাররাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি জাফর ইবনে আমর ইবনে উমাইয়াহ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «ইসলামে কোনো ব্যক্তি যখন চল্লিশ বছর বয়সে উপনীত হন, আল্লাহ তার থেকে তিন প্রকারের বিপদ দূর করে দেন; উন্মাদনা, কুষ্ঠ এবং শ্বেতী রোগ। এরপর যখন তিনি পঞ্চাশ বছরে পৌঁছান, আল্লাহ তার হিসাব নিকাশ সহজ করে দেন। যখন তিনি ষাট বছরে পৌঁছান, আল্লাহ তাকে তাঁর সন্তুষ্টির পথে ফিরে আসার তাওফিক দান করেন। যখন তিনি সত্তর বছরে পৌঁছান, আল্লাহ তাকে ভালোবাসেন এবং আসমানবাসীরাও তাকে ভালোবাসেন। যখন তিনি আশি বছরে পৌঁছান, তখন আল্লাহ তার নেক আমলগুলো কবুল করেন এবং তার গুনাহসমূহ মার্জনা করেন। আর যখন তিনি নব্বই বছর বয়সে উপনীত হন, আল্লাহ তার আগের ও পরের সমস্ত গুনাহ ক্ষমা করে দেন, এবং তাকে জমিনে 'আল্লাহর বন্দী' হিসেবে অভিহিত করা হয় এবং তিনি তার পরিবারের সদস্যদের জন্য সুপারিশ করেন।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 58)