15 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ النَّحَّاسِ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو الْمَدِينِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّدَفِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ: {وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ} [الشعراء: 214] .
قَالَ: «يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ اللَّهِ ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ، يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ، يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ، يَا صَفِيَّةُ ـ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ ـ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا، يَا فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ سَلِينِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتِ، لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا»
قَالَ: «يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ اللَّهِ ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ، يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ، يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ، يَا صَفِيَّةُ ـ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ ـ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا، يَا فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ سَلِينِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتِ، لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا»
১৫ - আবূ মুহাম্মাদ আবদুর রহমান ইবন উমর ইবন মুহাম্মাদ ইবনুন নাহহাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন—তাঁর নিকট পাঠকালে আমি শ্রবণ করছিলাম—তিনি বলেন: আবুত তাহির আহমাদ ইবন মুহাম্মাদ ইবন আমর আল-মাদীনী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইউনুস ইবন আবদিল আ'লা আস-সাদা ফী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবন ওয়াহব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইউনুস ইবন ইয়াযীদ আমাকে ইবনু শিহাব হতে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব এবং আবূ সালামাহ ইবন আবদুর রহমান আমাকে জানিয়েছেন যে, আবূ হুরায়রা বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন যখন তাঁর ওপর এই আয়াত অবতীর্ণ হলো: {এবং আপনি আপনার নিকটাত্মীয়দের সতর্ক করুন} [আশ-শুআরা: ২১৪]।
তিনি বললেন: «হে কুরাইশ সম্প্রদায়! আল্লাহর নিকট হতে নিজেদের আত্মাকে ক্রয় করে নাও, আল্লাহর পাকড়াও হতে আমি তোমাদের বিন্দুমাত্র উপকারে আসব না। হে আবদুল মুত্তালিবের বংশধরগণ! আল্লাহর পাকড়াও হতে আমি তোমাদের বিন্দুমাত্র উপকারে আসব না। হে আব্বাস ইবন আবদিল মুত্তালিব! আল্লাহর পাকড়াও হতে আমি আপনার বিন্দুমাত্র উপকারে আসব না। হে সাফিয়্যাহ—আল্লাহর রাসূলের ফুফু—আল্লাহর পাকড়াও হতে আমি আপনার বিন্দুমাত্র উপকারে আসব না। হে ফাতিমা বিন্ত মুহাম্মাদ! আমার সম্পদ থেকে তোমার যা ইচ্ছা চাও, কিন্তু আল্লাহর পাকড়াও হতে আমি তোমার বিন্দুমাত্র উপকারে আসব না।»
তিনি বললেন: «হে কুরাইশ সম্প্রদায়! আল্লাহর নিকট হতে নিজেদের আত্মাকে ক্রয় করে নাও, আল্লাহর পাকড়াও হতে আমি তোমাদের বিন্দুমাত্র উপকারে আসব না। হে আবদুল মুত্তালিবের বংশধরগণ! আল্লাহর পাকড়াও হতে আমি তোমাদের বিন্দুমাত্র উপকারে আসব না। হে আব্বাস ইবন আবদিল মুত্তালিব! আল্লাহর পাকড়াও হতে আমি আপনার বিন্দুমাত্র উপকারে আসব না। হে সাফিয়্যাহ—আল্লাহর রাসূলের ফুফু—আল্লাহর পাকড়াও হতে আমি আপনার বিন্দুমাত্র উপকারে আসব না। হে ফাতিমা বিন্ত মুহাম্মাদ! আমার সম্পদ থেকে তোমার যা ইচ্ছা চাও, কিন্তু আল্লাহর পাকড়াও হতে আমি তোমার বিন্দুমাত্র উপকারে আসব না।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 17)