64 - أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ أَبُو الْفَضَائِلِ الْفَضْلُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الصَّيْدَانِي، وَأَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ الصَّيْدَلانِيُّ، إِجَازَةً أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنَ أَحْمَدَ الْحَدَّادَ، أَخْبَرَهُمْ وَمُحَمَّدٌ حَاضِرٌ قَالَ الشَّيْخُ أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ثنا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَكَرِيَّا الأُطْرُوشُ مِنْ لَفْظِهِ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُفْيَانَ، ثنا غَالِبُ بْنُ الْوَزِيرِ أَبُو مُحَمَّدٍ الْغَزِّيُّ، ثنا هَاشِمُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ: قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ، أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ بِالْوُضُوءِ قَبْلَهُ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: ‌‌«يَا سَلْمَانُ وَبَعْدَهُ»
৬৪ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শায়খ আবুল ফাদায়েল আল-ফাদল ইবনুল কাসিম ইবনুল ফাদল ইবনে আবদিল ওয়াহিদ আস-সাইদানী এবং আবু জাফর মুহাম্মদ ইবনে আহমাদ ইবনে নাসর আস-সাইদালানী ইজাজতক্রমে; যে আবু আলী হাসান ইবনে আহমাদ আল-হাদ্দাদ তাঁদের সংবাদ দিয়েছেন এবং মুহাম্মদ সেখানে উপস্থিত ছিলেন। শায়খ আবু নুআইম আহমাদ ইবনে আব্দুল্লাহ বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবুল কাসিম আবদুর রহমান ইবনুল আব্বাস ইবনে আবদুর রহমান ইবনে জাকারিয়া আল-উতরুশ তাঁর নিজ মুখে, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম ইবনে সুফিয়ান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন গালিব ইবনুল ওয়াযীর আবু মুহাম্মদ আল-গাযযী, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাশিম ইবনে আবি বকর, তিনি কায়েস ইবনুর রাবী থেকে, তিনি আবু হাশিম থেকে, তিনি জাযান থেকে, আর তিনি সালমান (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি তাওরাতে পড়েছি যে, খাবারের বরকত হলো আহারের পূর্বে অযু (হাত ধোয়া) করা। অতঃপর আমি তা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট উল্লেখ করলে তিনি বললেন: “হে সালমান! এবং আহারের পরেও।”

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 65)