‌‌48 - حدثنا محمد بن جعفر بن أحمد الصيرفي، ثنا بكر بن محمود بن مكرم، ثنا إبراهيم بن نافع، ثنا عمر بن موسى بن وَجِيه، عن أيوب بن موسى، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «السجود على الجبهة والكفين والركبتين وصدور القدمين؛ من لم يكن* شيئًا منه من الأرض أحرقه الله بالنار».
هذا حديث غريب، تفرد به عمر بن موسى، عن أيوب بن موسى، عن نافع.--------------------------------------------
48 - ينظر: الأطراف 3224. *» يكن «صوابه: يُمَكِّن.
৪৮ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন জাফর বিন আহমদ আস-সাইরাফী, তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন বকর বিন মাহমুদ বিন মাকরাম, তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম বিন নাফে, তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন উমর বিন মূসা বিন ওয়াজিহ, তিনি আইয়ুব বিন মূসা হতে, তিনি নাফে হতে, তিনি ইবনে উমর হতে এবং তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: «সিজদা হলো কপাল, দুই হাতের তালু, দুই হাঁটু এবং দুই পায়ের অগ্রভাগের ওপর; যে ব্যক্তি এর কোনো অংশ জমিনে স্থাপন করবে না*, আল্লাহ তাকে জাহান্নামের আগুনে দগ্ধ করবেন।»
এটি একটি গরীব (অপ্রসিদ্ধ) হাদীস, আইয়ুব বিন মূসা হতে এবং তিনি নাফে হতে বর্ণনায় উমর বিন মূসা একক হয়ে গেছেন।--------------------------------------------
৪৮ - দ্রষ্টব্য: আল-আতরাফ ৩২২৪। * 'ইয়াকুন' (হওয়া) শব্দটির সঠিক পাঠ হলো: 'ইউমাক্কিন' (সুপ্রতিষ্ঠিত করা বা স্থাপন করা)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 174)