10 - حدثنا القاضي أبو جعفر أحمد بن إسحاق بن البُهلول* إملاءً، حدثنا سفيان ابن محمد بن سفيان الفزاري، قال: حدثنا عبدالله بن عصمة، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: «لا فرع ولا عتيرة في الإسلام».
قال القاضي: كذا في كتابي: «عن أبي قلابة، عن الزهري».
هذا حديث غريب من حديث أبي قلابة الجرمي عبدالله بن زيد، عن الزهري،
⦗ص: 129⦘
وهو غريب من حديث أيوب السختياني، عن أبي قلابة، تفرّد به عبدالله بن عصمة النصيبي، عن حماد بن سلمة، عنه، ولم يروه عنه غير سفيان بن محمد المصيصي، ولم نكتبه إلا عن القاضي أبي جعفر.--------------------------------------------
10 - ينظر: الأطراف 5111. * «البُهلول» يقال فيه: البَهلول.
قال القاضي: كذا في كتابي: «عن أبي قلابة، عن الزهري».
هذا حديث غريب من حديث أبي قلابة الجرمي عبدالله بن زيد، عن الزهري،
⦗ص: 129⦘
وهو غريب من حديث أيوب السختياني، عن أبي قلابة، تفرّد به عبدالله بن عصمة النصيبي، عن حماد بن سلمة، عنه، ولم يروه عنه غير سفيان بن محمد المصيصي، ولم نكتبه إلا عن القاضي أبي جعفر.--------------------------------------------
10 - ينظر: الأطراف 5111. * «البُهلول» يقال فيه: البَهلول.
১০ - আমাদের নিকট কাজী আবু জাফর আহমদ ইবনে ইসহাক ইবনুল বুহলুল শ্রুতিলিখন হিসেবে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, সুফিয়ান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সুফিয়ান আল-ফাজারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আবদুল্লাহ ইবনে ইসমাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি যুহরি থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «ইসলামে ফারা নেই এবং আতীরা নেই»।
কাজী বলেন: আমার কিতাবে এভাবেই আছে: «আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি যুহরি থেকে»।
এটি আবু কিলাবাহ আল-জারমি আবদুল্লাহ ইবনে যায়িদের সূত্রে যুহরি থেকে বর্ণিত একটি বিরল (গারিব) হাদিস,
⦗পৃষ্ঠা: ১২৯⦘
আর এটি আইয়ুব আস-সাখতিয়ানি থেকে আবু কিলাবাহর বর্ণনায় বিরল। আবদুল্লাহ ইবনে ইসমাহ আন-নাসিবি হাম্মাদ ইবনে সালামাহর সূত্রে এটি বর্ণনায় একক হয়ে গেছেন। সুফিয়ান ইবনে মুহাম্মদ আল-মাসিসি ছাড়া অন্য কেউ তার থেকে এটি বর্ণনা করেননি। আর আমরা এটি কেবল কাজী আবু জাফরের নিকট থেকেই লিখেছি।--------------------------------------------
১০ - দেখুন: আল-আতরাফ ৫১১১। * 'বুহলুল'-কে 'বাহলুল'-ও বলা হয়।
কাজী বলেন: আমার কিতাবে এভাবেই আছে: «আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি যুহরি থেকে»।
এটি আবু কিলাবাহ আল-জারমি আবদুল্লাহ ইবনে যায়িদের সূত্রে যুহরি থেকে বর্ণিত একটি বিরল (গারিব) হাদিস,
⦗পৃষ্ঠা: ১২৯⦘
আর এটি আইয়ুব আস-সাখতিয়ানি থেকে আবু কিলাবাহর বর্ণনায় বিরল। আবদুল্লাহ ইবনে ইসমাহ আন-নাসিবি হাম্মাদ ইবনে সালামাহর সূত্রে এটি বর্ণনায় একক হয়ে গেছেন। সুফিয়ান ইবনে মুহাম্মদ আল-মাসিসি ছাড়া অন্য কেউ তার থেকে এটি বর্ণনা করেননি। আর আমরা এটি কেবল কাজী আবু জাফরের নিকট থেকেই লিখেছি।--------------------------------------------
১০ - দেখুন: আল-আতরাফ ৫১১১। * 'বুহলুল'-কে 'বাহলুল'-ও বলা হয়।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 128)