48 - حدثنا يحيى بن محمد بن صاعد، ثنا أحمد بن عبدالرحيم البرقي بمصر، ثنا عمر* بن أبي سلمة عن أبي صـ * حفص التنيسي، ثنا صدقة بن عبدالله، عن زهير* بن محمد، عن ابن جريج، عن عاصم الأحول، عن عبدالله بن سَرْجس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إذا أتى أحدكم أهله فليُلق على عجزه وعجزها ثوبا، ولا يتجردان تجرد
⦗ص: 113⦘
العيرين».
هذا حديث غريب من حديث عبدالملك بن جريج، عن عاصم الأحول، تفرّد به زهير بن محمد عنه، ولم يروه عنه غير صدقة بن عبدالله السمين، تفرد به أبو حفص التنيسي عنه، وبهذا الإسناد رواه عدي بن الفضل، عن عاصم.--------------------------------------------
48 - ينظر: الأطراف 4097. * «عمر» صوابه: عمرو / «عن أبي صـ» في الحاشية مصححًا عليه: أبو / «زهير» من الأصل وص، وفي د: إبراهيم.
⦗ص: 113⦘
العيرين».
هذا حديث غريب من حديث عبدالملك بن جريج، عن عاصم الأحول، تفرّد به زهير بن محمد عنه، ولم يروه عنه غير صدقة بن عبدالله السمين، تفرد به أبو حفص التنيسي عنه، وبهذا الإسناد رواه عدي بن الفضل، عن عاصم.--------------------------------------------
48 - ينظر: الأطراف 4097. * «عمر» صوابه: عمرو / «عن أبي صـ» في الحاشية مصححًا عليه: أبو / «زهير» من الأصل وص، وفي د: إبراهيم.
৪৮ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সাঈদ, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মিশরে আহমদ ইবনে আব্দুর রহীম আল-বারকি, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে আবি সালামাহ, তিনি আবু হাফস আল-তিননিসি থেকে, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সাদাকাহ ইবনে আব্দুল্লাহ, তিনি জুহাইর ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি আসিম আল-আহওয়াল থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে সারজিস থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «তোমাদের কেউ যখন তার স্ত্রীর নিকট আসে, তখন সে যেন তার নিজের ও তার স্ত্রীর নিতম্বের উপর একটি কাপড় রাখে এবং তারা যেন বন্য গাধার মতো সম্পূর্ণ নগ্ন না হয়।»
⦗পৃষ্ঠা: ১১৩⦘
এই হাদীসটি আব্দুল মালিক ইবনে জুরাইজ-এর সূত্রে আসিম আল-আহওয়াল থেকে বর্ণিত একটি ‘গারীব’ (একক) হাদীস। জুহাইর ইবনে মুহাম্মদ এটি তার থেকে এককভাবে বর্ণনা করেছেন এবং সাদাকাহ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-সামীন ব্যতীত আর কেউ এটি তার থেকে বর্ণনা করেননি। আবু হাফস আল-তিননিসি এটি তার থেকে এককভাবে বর্ণনা করেছেন। এই একই সনদে আদি ইবনে আল-ফাদল আসিম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
৪৮ - দ্রষ্টব্য: আল-আতরাফ ৪০৯৭। * «উমর»-এর সঠিক পাঠ হলো: আমর / «আন আবি স-» এর স্থলে পার্শ্বটীকায় সংশোধিত রূপ হলো: আবু / «জুহাইর» মূল পাণ্ডুলিপি ও ‘স’ পাণ্ডুলিপি থেকে গৃহীত, এবং ‘দ’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ইবরাহীম।
⦗পৃষ্ঠা: ১১৩⦘
এই হাদীসটি আব্দুল মালিক ইবনে জুরাইজ-এর সূত্রে আসিম আল-আহওয়াল থেকে বর্ণিত একটি ‘গারীব’ (একক) হাদীস। জুহাইর ইবনে মুহাম্মদ এটি তার থেকে এককভাবে বর্ণনা করেছেন এবং সাদাকাহ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-সামীন ব্যতীত আর কেউ এটি তার থেকে বর্ণনা করেননি। আবু হাফস আল-তিননিসি এটি তার থেকে এককভাবে বর্ণনা করেছেন। এই একই সনদে আদি ইবনে আল-ফাদল আসিম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
৪৮ - দ্রষ্টব্য: আল-আতরাফ ৪০৯৭। * «উমর»-এর সঠিক পাঠ হলো: আমর / «আন আবি স-» এর স্থলে পার্শ্বটীকায় সংশোধিত রূপ হলো: আবু / «জুহাইর» মূল পাণ্ডুলিপি ও ‘স’ পাণ্ডুলিপি থেকে গৃহীত, এবং ‘দ’ পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ইবরাহীম।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 112)