‌‌35 - حدثنا محمد بن القاسم بن زكريا المحاربي /83 ب/ بالكوفة، ثنا أبو كريب
محمد بن العلاء، ثنا أبو معاوية، عن عمر بن راشد، عن إياس بن سلمة، عن أبيه، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا يزال الرجل يذهب بنفسه حتى يكتب من الجبارين، حتى يُصيبَه مَا أصَابَهُم».
هذا حديث غريب، تفرّد به أبو معاوية الضريرُ، عن عُمر بن راشد، بهذا الإسناد، ولا نعلم حدّث به غير أبي كريب.--------------------------------------------
35 - ينظر: الأطراف 2208، ورمز في الحاشية إلى وقوع هذا الحديث للمصنف موافقة للترمذي، حيث رواه في الحديث (2000) عن أبي كريب.
৩৫ - আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনুল কাসিম ইবনে যাকারিয়া আল-মুহারিবী কূফাতে বর্ণনা করেছেন /৮৩ বি/, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু কুরাইব
মুহাম্মাদ ইবনুল আলা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু মুয়াবিয়া বর্ণনা করেছেন উমর ইবনে রাশিদ থেকে, তিনি ইয়াস ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «কোনো ব্যক্তি নিজেকে বড় মনে করতে থাকে (অহংকার করতে থাকে), শেষ পর্যন্ত তাকে অহংকারী স্বৈরাচারীদের তালিকায় লিপিবদ্ধ করা হয়। অতঃপর তাকে সেই আযাব স্পর্শ করে, যা তাদের স্পর্শ করেছিল।»
এটি একটি গরীব হাদীস, উমর ইবনে রাশিদ থেকে এই সনদে আবু মুয়াবিয়া আদ-দারীর এককভাবে এটি বর্ণনা করেছেন। আমাদের জানামতে আবু কুরাইব ব্যতীত আর কেউ এটি বর্ণনা করেননি।--------------------------------------------
৩৫ - দ্রষ্টব্য: আল-আত্বরাফ ২২০৮; এবং টীকায় সংকেত দেওয়া হয়েছে যে, হাদীসটি ইমাম তিরমিযীর বর্ণনার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে গ্রন্থকারের নিকট পৌঁছেছে, যেহেতু তিনি এটি আবু কুরাইব থেকে ২০০০ নম্বর হাদীসে বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 108)