53 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قثنا أَبُو بَكْرٍ ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسْجِدَ وَالْحَبَشُ يَلْعَبُونَ فَزَجَرَهُمْ عُمَرُ رضي الله عنه ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «دَعْهُمْ يَا عُمَرُ فَإِنَّهَا بَنُو أَرْفِدَةَ»
৫৩ - আমাদের নিকট আহমাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বকর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ বিন মুসআব বর্ণনা করেছেন, তিনি আওযাঈ থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি সাঈদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মসজিদে প্রবেশ করলেন এমতাবস্থায় যে হাবশীরা (আবিসিনীয়রা) খেলাধুলা করছিল, তখন উমর (রা.) তাদের ধমক দিলেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «হে উমর, তাদের ছেড়ে দাও, কারণ তারা হলো বনূ আরফিদাহ»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 54)