103 - أَخْبَرَنَا ابْنُ سُوَيْدٍ ، قثنا عَبْدُ اللَّهِ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَعِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالا: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنِ ابْنِ أَبِي هِلالٍ ، أَنَّ أَبَا الرِّجَالِ حَدَّثَهُ ، عَنْ أُمِّهِ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَكَانَتْ فِي حِجْرِ عَائِشَةَ ، يَعْنِي عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ رَجُلا عَلَى سَرِيَّةٍ فَكَانَ لا يَقْرَأُ لأَصْحَابِهِ فِي صَلاتِهِمْ فَخَتَمَ بِـ {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} [الإخلاص: 1] ، فَلَمَّا رَجَعُوا ذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ: «سَلُوهُ لأَيِّ شَيْءٍ يَصْنَعُ ذَلِكَ؟» فَسَأَلُوهُ ، فَقَالَ: لأَنَّهَا صِفَةُ الرَّحْمَنِ وَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ بِهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «فَأَخْبِرُوهُ أَنَّ اللَّهَ يُحِبُّهُ»
১০৩ - ইবনে সুওয়াইদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আহমদ ইবনে আবদুর রহমান এবং ঈসা ইবনে ইবরাহীম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে ওয়াহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমর ইবনুল হারিস ইবনে আবু হিলাল থেকে আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আবু রিজাল তাঁর নিকট তাঁর মা আমরাহ বিনতে আবদুর রহমান থেকে বর্ণনা করেছেন—যিনি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-এর তত্ত্বাবধানে ছিলেন—অর্থাৎ আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এক ব্যক্তিকে একটি অভিযানে প্রেরণ করেন। তিনি যখন তাঁর সাথীদের সালাত পড়াতেন, তখন কিরাআতের সমাপ্তি ঘটাতেন ‘বলুন: তিনি আল্লাহ এক’ [ইখলাস: ১] পাঠ করে। অতঃপর তাঁরা যখন ফিরে এলেন, তখন তাঁরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট বিষয়টি উল্লেখ করলেন। তিনি বললেন: «তাঁকে জিজ্ঞেস করো কেন তিনি এরূপ করেন?» তাঁরা তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন, তখন তিনি বললেন: «কারণ এটি রহমানের গুণাবলী এবং আমি তা পাঠ করতে ভালোবাসি।’ অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «তাকে সংবাদ দাও যে, আল্লাহ তাকে ভালোবাসেন।’
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 104)