إلا لُكَعٌ ابنُ لُكَعٍ ليس فيهم مَنْ يقولُ (الله). هؤلاء(1) هم الذين تقومُ عليهم زلزلةُ الساعةِ فالمؤمنونَ يُميتُهم الله من قبلُ بريحٍ خفيفةٍ تأخذُهم كالزكامِ.
{يَاأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ 1 يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ 2} [الحج: 1 - 2] فعليهم يُنْفَخُ في الصورِ النفخةُ الأولى وهم لاهون يتكلمون ويختصمون في أمور دنياهم {مَا يَنْظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ 49 فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ 50} [يس: 49 - 50]
ففي الحديث:
«لا تقومُ الساعةُ حتى تطلُعَ الشمسُ من مَغربِها، فإذا طلعتْ فرآها الناسُ آمنوا أجمعون، فذلك حين لا ينفعُ نفساً إيمانُها لم تكنْ آمنتْ من قبلُ أو كسبتْ في إيمانِها خيراً، ولَتَقومَنَّ الساعةُ وقد نَشرَ الرَّجلان ثوبَهما بينهما فلا يتبايعانِه ولا يطويانِه ولَتقومنَّ الساعةُ وقد انصرفَ الرجلُ بلبن لقْحتِه فلا يَطعَمُه ولَتقومنَّ الساعة وهو يُليطُ حوضَه فلا يسقي فيه ولَتقومَنَّ الساعةُ وقد رَفع أكْلتَه إلى فيه فلا يَطعَمُها»(2).--------------------------------------------
(1) للحديث «لا تقوم الساعة إلا على شرار الخلق» صحيح الجامع وقال الألباني صحيح.
(2) صحيح البخاري، باب طلوع الشمس من مغربها، ورقمه 6141.
কেবল নিকৃষ্টের ঘরের নিকৃষ্ট ছাড়া, যাদের মাঝে এমন কেউ থাকবে না যে (আল্লাহ) বলবে। এরাই(১) তারা যাদের উপর কিয়ামতের প্রলয় সংঘটিত হবে; কেননা মুমিনদেরকে আল্লাহ তার পূর্বেই এক মৃদু বাতাসের মাধ্যমে মৃত্যু দান করবেন যা তাদের সর্দি-কাশির মতো পাকড়াও করবে।
{হে মানুষ! তোমরা তোমাদের রবকে ভয় করো; নিশ্চয়ই কিয়ামতের প্রলয় এক ভয়াবহ বিষয়। ১ যেদিন তোমরা তা দেখবে, সেদিন প্রত্যেক স্তন্যদাত্রী মা তার দুগ্ধপোষ্য শিশুকে ভুলে যাবে এবং প্রত্যেক গর্ভবতী তার গর্ভপাত করবে। আর তুমি মানুষকে দেখবে মাতাল সদৃশ, অথচ তারা মাতাল নয়; বরং আল্লাহর আযাব অত্যন্ত কঠিন। ২} [হজ্জ: ১ - ২] এমতাবস্থায় তাদের উপরই সিঙ্গায় প্রথম ফুঁৎকার দেওয়া হবে যখন তারা গাফেল অবস্থায় নিজেদের পার্থিব বিষয় নিয়ে কথাবার্তা ও বিবাদে লিপ্ত থাকবে। {তারা কেবল একটি মহানাদের অপেক্ষা করছে, যা তাদের পাকড়াও করবে যখন তারা বাকবিতণ্ডায় লিপ্ত থাকবে। ৪৯ তখন তারা না কোনো অসিয়ত করতে পারবে, আর না তাদের পরিবারের কাছে ফিরে যেতে পারবে। ৫০} [ইয়াসিন: ৪৯ - ৫০]
হাদিসে এসেছে:
«কিয়ামত সংঘটিত হবে না যতক্ষণ না সূর্য পশ্চিম দিক থেকে উদিত হয়। যখন তা উদিত হবে এবং মানুষ তা দেখবে, তখন তারা সকলেই ঈমান আনবে। কিন্তু তখন এমন ব্যক্তির ঈমান কোনো উপকারে আসবে না যে পূর্বে ঈমান আনেনি অথবা তার ঈমানের মাধ্যমে কোনো কল্যাণ অর্জন করেনি। আর কিয়ামত অবশ্যই সংঘটিত হবে এমতাবস্থায় যে, দুই ব্যক্তি তাদের কাপড় কেনাবেচার জন্য প্রসারিত করে রাখবে, কিন্তু তারা তা ক্রয়-বিক্রয় করতে পারবে না এবং তা ভাজও করতে পারবে না। আর কিয়ামত অবশ্যই সংঘটিত হবে এমতাবস্থায় যে, এক ব্যক্তি তার উটনীর দুধ নিয়ে ফিরে আসবে, কিন্তু সে তা পান করতে পারবে না। আর কিয়ামত অবশ্যই সংঘটিত হবে এমতাবস্থায় যে, এক ব্যক্তি তার হাউজ লেপন (মেরামত) করতে থাকবে, কিন্তু সে তাতে পানি পান করাতে পারবে না। আর কিয়ামত অবশ্যই সংঘটিত হবে এমতাবস্থায় যে, এক ব্যক্তি তার খাবারের লোকমা মুখের কাছে তুলবে, কিন্তু সে তা ভক্ষণ করতে পারবে না»(২)।--------------------------------------------
(১) হাদিসের জন্য: «কিয়ামত কেবল নিকৃষ্টতম সৃষ্টির উপরই কায়েম হবে» সহীহুল জামি, আলবানী একে সহীহ বলেছেন।
(২) সহীহ বুখারী, অধ্যায়: পশ্চিম দিক থেকে সূর্যোদয়, হাদিস নম্বর ৬১৪১।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 13)