36 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، نا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ، نا سَعِيدُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، أنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زُحَرَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ ، قَالَ: " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا عِنْدَ عَائِشَةَ فَجَاءَتْهَا جَارِيَةٌ لَهَا ، أَوْ مَوْلاةٌ بِقَدِيدَةٍ ، فَقَالَتْ: كُلِي هَذِهِ يَا سَيِّدَتِي ، فَقَدْ أَعْجَبَنِي طِيبُهَا ، فَقَالَتْ: أَخِّرِيهَا عَنِّي، فَأَقْسَمْتُ ، فَقَالَتْ: أَخِّرِيهَا عَنِّي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنْ أَحْنَثْتِيهَا كَانَ عَلَيْكِ إِثْمًا»
৩৬ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদ বিন শারীক, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ বিন আল-হাকাম বিন আবি মারিয়াম, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াহইয়া বিন আইয়ুব, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ বিন যুহার, আলী বিন ইয়াজিদ থেকে, তিনি আল-কাসিম বিন আব্দুর রহমান থেকে, তিনি আবু উমামাহ আল-বাহিলি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "একদা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আয়েশার নিকট ছিলেন, তখন তাঁর এক দাসী অথবা মুক্ত করা নারী এক টুকরো শুষ্ক মাংস নিয়ে তাঁর নিকট আসলেন এবং বললেন: হে আমার কর্ত্রী, আপনি এটি আহার করুন, কেননা এর সুঘ্রাণ আমাকে মুগ্ধ করেছে। তখন তিনি (আয়েশা) বললেন: এটি আমার থেকে সরিয়ে নাও। অতঃপর সে (দাসী) শপথ করল, কিন্তু তিনি (আয়েশা) পুনরায় বললেন: এটি আমার থেকে সরিয়ে নাও। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: «তুমি যদি তাকে তার শপথ ভঙ্গ করাও, তবে তোমার ওপর গুনাহ হবে»"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 37)