33 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الْعَوَّامِ، ثنا أَبِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الشَّيْبَانِيُّ، ثنا النُّعْمَانُ بْنُ ثَابِتٍ أَبُو حَنِيفَةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، أَنَّهُ قَالَ: «مَا مِنْ نَفْسٍ إِلا قَدْ كُتِبَ مَدْخَلُهَا وَمَخْرَجُهَا وَمَا هِيَ لاقِيَةٌ» .
فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ: فَفِيمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يُسِّرَ لِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ يُسِّرَ لِعَمَلِ النَّارِ» .
فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ: وَالآنَ حَقَّ الْعَمَلُ
فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ: فَفِيمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يُسِّرَ لِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ يُسِّرَ لِعَمَلِ النَّارِ» .
فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ: وَالآنَ حَقَّ الْعَمَلُ
৩৩ - ইবনে আবিল আউওয়াম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন মুহাম্মাদ ইবনুল হাসান আশ-শাইবানী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন নুমান ইবনে সাবিত আবু হানিফা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল আজিজ ইবনে রুফাই থেকে, তিনি মুসআব ইবনে সাদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «এমন কোনো প্রাণ নেই যার প্রবেশস্থল, বহির্গমনস্থল এবং সে যা কিছুর সম্মুখীন হবে তা লিখে রাখা হয়নি।»
তখন আনসারী গোত্রের একজন লোক বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, তাহলে কেন (আমরা আমল করব)? আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «যে জান্নাতবাসীদের অন্তর্ভুক্ত, তার জন্য জান্নাতবাসীদের আমল সহজ করে দেওয়া হয়; আর যে জাহান্নামীদের অন্তর্ভুক্ত, তার জন্য জাহান্নামীদের আমল সহজ করে দেওয়া হয়।»
তখন আনসারী ব্যক্তিটি বললেন: এখন তবে আমল করা যথার্থ হলো।
তখন আনসারী গোত্রের একজন লোক বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, তাহলে কেন (আমরা আমল করব)? আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «যে জান্নাতবাসীদের অন্তর্ভুক্ত, তার জন্য জান্নাতবাসীদের আমল সহজ করে দেওয়া হয়; আর যে জাহান্নামীদের অন্তর্ভুক্ত, তার জন্য জাহান্নামীদের আমল সহজ করে দেওয়া হয়।»
তখন আনসারী ব্যক্তিটি বললেন: এখন তবে আমল করা যথার্থ হলো।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 34)