15 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ الْقَصَبِيُّ الْوَاسِطِيُّ، وَلَمْ يَكُنْ بِذَاكَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي طُوَالَةَ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «النَّظَرُ فِي مِرَآةِ الْحَجَّامِ دَنَاءَةٌ» .
قَالَ أَبُو الْفَضْلِ الْجَارُودِيُّ: غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي طُوَالَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، تَفَرَّدَ بِهِ هَذَا الشَّيْخُ الْقَصَبِيُّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَلا يَثْبُتْ مِثْلُ هَذَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَالْحَمْلُ فِيهِ عَلَى الْقَصَبِيِّ، وَإِنَّمَا يُكْتَبُ مِثْلُ هَذَا الْحَدِيثِ لِلْمَعْرِفَةِ
قَالَ أَبُو الْفَضْلِ الْجَارُودِيُّ: غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي طُوَالَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، تَفَرَّدَ بِهِ هَذَا الشَّيْخُ الْقَصَبِيُّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَلا يَثْبُتْ مِثْلُ هَذَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَالْحَمْلُ فِيهِ عَلَى الْقَصَبِيِّ، وَإِنَّمَا يُكْتَبُ مِثْلُ هَذَا الْحَدِيثِ لِلْمَعْرِفَةِ
১৫ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু বকর, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু জাফর মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন হাসান আল-কাসাবী আল-ওয়াসিতি—আর তিনি তেমন (নির্ভরযোগ্য) ছিলেন না—আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইসহাক বিন শাহীন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন খালিদ বিন আব্দুল্লাহ, আবু তুওয়ালা থেকে বর্ণিত, তিনি আনাস (আল্লাহ তাআলা তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «হাজ্জামের (সিঙা প্রদানকারীর) আয়নায় তাকানো নীচতা।» .
আবু আল-ফাদল আল-জারুদি বলেন: এটি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে আনাস বিন মালিকের সূত্রে আবু তুওয়ালার বর্ণনায় একটি অপ্রসিদ্ধ (গারিব) হাদিস। এই শায়খ আল-কাসাবী এই সনদে এটি বর্ণনায় একক হয়ে গেছেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে এই ধরণের বর্ণনা প্রমাণিত নয়। এর দায়ভার আল-কাসাবীর ওপর বর্তায়। আর এ ধরণের হাদিস কেবল জানার জন্যই লিখে রাখা হয়।
আবু আল-ফাদল আল-জারুদি বলেন: এটি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে আনাস বিন মালিকের সূত্রে আবু তুওয়ালার বর্ণনায় একটি অপ্রসিদ্ধ (গারিব) হাদিস। এই শায়খ আল-কাসাবী এই সনদে এটি বর্ণনায় একক হয়ে গেছেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে এই ধরণের বর্ণনা প্রমাণিত নয়। এর দায়ভার আল-কাসাবীর ওপর বর্তায়। আর এ ধরণের হাদিস কেবল জানার জন্যই লিখে রাখা হয়।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 16)